---

Преподаване на Фа на Фа-конференцията в Бостън

Ли Хонгджъ

27 ап­рил 2002 г.

Сред при­със­т­ва­щи­те има мно­зи­на, ко­и­то са дош­ли от дру­ги об­лас­ти, има и мно­го хора от Ав­с­т­ра­лия. Този път дой­дох само за да се срещ­на с вас и няма да го­во­ря мно­го. Що се от­на­ся до ця­лос­т­но­то със­то­я­ние на Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те във Фа-ко­ри­ги­ра­не­то сега, смя­там, че всич­ко е на­ред. В ня­кои от­но­ше­ния не­ща­та сто­ят мно­го доб­ре, а в дру­ги – не тол­ко­ва. Но като цяло ос­нов­на­та част се спра­вя мно­го доб­ре. Като Дафа прак­ти­ку­ва­щи има мно­го неща, с ко­и­то не сте се спра­ви­ли доб­ре, и мога да ви кажа, че това е така, за­що­то сте пре­неб­рег­на­ли изу­ча­ва­не­то на Фа. При­чи­на­та е, че ва­ша­та по­вър­х­ност, ко­я­то все още се аси­ми­ли­ра с Фа, тряб­ва неп­ре­къс­на­то да се по­доб­ря­ва. И по вре­ме на ва­ше­то пос­то­ян­но усъ­вър­шен­с­т­ва­не за вас ще бъ­дат аран­жи­ра­ни неща, ко­и­то тряб­ва да от­с­т­ра­ни­те чрез са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не. Вся­ко ниво има свое съ­от­вет­но със­то­я­ние. Ако сте спре­ли да се раз­ви­ва­те, то­га­ва със си­гур­ност ще изос­та­не­те от Фа-ко­ри­ги­ра­не­то. Ако сте се спра­ви­ли доб­ре по вре­ме на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, то се дъл­жи на това, че сте осъз­на­ли същ­ност­та на Фа. Ако не сте се спра­ви­ли доб­ре, смя­там, че то се дъл­жи на това, че не сте при­е­ли изу­ча­ва­не­то на Фа се­ри­оз­но и не мо­же­те да осъз­на­е­те същ­ност­та на Фа. Всич­ки вие Дафа прак­ти­ку­ва­щи, не­за­ви­си­мо в как­во със­то­я­ние се на­ми­ра­те и при как­ви об­с­то­я­тел­с­т­ва, тряб­ва да изу­ча­ва­те Фа и не мо­же­те да пре­неб­рег­ва­те соб­с­т­ве­но­то си аси­ми­ли­ра­не и по­доб­ре­ние; не може да заб­ра­вя­те да изу­ча­ва­те Фа. Ако не изу­ча­ва­те Фа доб­ре, не бих­те мог­ли да се спра­ви­те доб­ре с Дафа ра­бо­та­та. Ако се сб­лъс­ка­те с ня­ка­къв проб­лем или кон­ф­ликт, няма да мо­же­те да го пре­це­ни­те пра­вил­но и ще пре­диз­ви­ка­те спо­ро­ве. Раз­би­ра се, ко­га­то въз­ник­нат раз­ног­ла­сия и има не­раз­би­ра­тел­с­т­ва, мис­ля, че това не е неп­ре­мен­но нещо лошо, за­що­то вие сте в про­цес на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не и упор­с­т­во­то ви тряб­ва да бъде пре­мах­на­то. По вре­ме на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то тряб­ва да по­ви­ша­ва­те ни­во­то си, за­то­ва не­из­чис­те­ни­те ви мис­ли на обик­но­ве­ни хора тряб­ва да ви бъ­дат по­ка­за­ни, за да ги от­с­т­ра­ни­те. Но тъй като по­ня­ко­га изос­та­ва­ме в изу­ча­ва­не­то на Фа, ние раз­г­леж­да­ме ня­кои въп­ро­си, свър­за­ни с раз­п­рос­т­ра­ня­ва­не­то на Фа и спа­ся­ва­не­то на всич­ки съ­щес­т­ва, като обик­но­ве­ни хора. Това пра­ви мно­го от не­ща­та, ко­и­то пър­во­на­чал­но са били све­ще­ни, вече не тол­ко­ва свя­ти и те вече не мо­гат да бъ­дат нап­ра­ве­ни така доб­ре. В съ­що­то вре­ме това кара хо­ра­та в об­щес­т­во­то да не ни раз­би­рат така доб­ре. Така че това ще поп­ре­чи не само на на­ше­то усъ­вър­шен­с­т­ва­не, но и ще при­чи­ни за­гу­би на Дафа.

Всич­ки вие зна­е­те, че след 25 ап­рил 1999 г. в мно­го ре­ги­о­ни по све­та ни­кой ос­вен Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те не зна­е­ше как­во пред­с­тав­ля­ва Фа­лун Гонг. В на­ча­ло­то ме­ди­и­те по цял свят ис­ка­ха да на­у­чат нещо по­ве­че за Фа­лун Гонг, но нито една от тях не мо­же­ше да по­лу­чи по­ло­жи­тел­на ин­фор­ма­ция. Те раз­по­ла­га­ха само с дан­ни­те, ко­и­то раз­п­рос­т­ра­ня­ва­ше ки­тайс­ка­та кле­вет­ни­чес­ка про­па­ган­да. Раз­би­ра се, мно­го ме­дии по све­та не го нап­ра­ви­ха умиш­ле­но – те ис­ка­ха само да раз­ка­жат за това. По­мис­ле­те! В та­ко­ва об­к­ръ­же­ние, под из­пъл­не­ни с на­тиск небе и земя, ние ус­пях­ме да ко­ри­ги­ра­ме Фа в чо­веш­кия свят до та­ка­ва сте­пен, да на­ка­ра­ме хо­ра­та по све­та да ни раз­бе­рат пра­вил­но и да ви­дят как­ви сме в дейс­т­ви­тел­ност. Това бе мно­го труд­но пос­ти­жи­мо. То по­каз­ва, че сте се спра­ви­ли мно­го доб­ре в ут­вър­ж­да­ва­не­то на Фа – само по този на­чин може да се пос­тиг­не та­къв маг­ни­туд. Ако не вни­ма­ва­ме с това, може да се слу­чи така, че лич­но­то ни по­ве­де­ние да не съ­от­вет­с­т­ва на Фа и да до­ве­де до за­гу­би. За­то­ва тряб­ва да бъ­дем мно­го вни­ма­тел­ни с по­до­бен род неща.

Всич­ки вие в мо­мен­та сте мно­го ан­га­жи­ра­ни; мно­го от вас по своя ини­ци­а­ти­ва са по­е­ли мно­го ан­га­жи­мен­ти, така че труд­но мо­же­те да се кон­цен­т­ри­ра­те в изу­ча­ва­не­то на Фа. Ако пос­то­ян­но мис­ли­те за Фа-ко­ри­ги­ра­не­то и не мо­же­те да пос­тиг­не­те по­кой в мис­ли­те си, вие сте изу­ча­ва­ли Фа нап­раз­но. Ако не изу­ча­ва­те Фа с чис­то съз­на­ние, то­га­ва сте го изу­ча­ва­ли нап­раз­но и сте си за­гу­би­ли вре­ме­то. Неп­ре­мен­но тряб­ва да осъз­на­е­те това! Зная, че сте мно­го ан­га­жи­ра­ни и ра­бо­ти­те мно­го усър­д­но; ня­кои уче­ни­ци спят мал­ко вся­ка нощ. Ра­бо­ти­те мно­го, а тряб­ва и да изу­ча­ва­те Фа; има, раз­би­ра се, и дру­ги неща за вър­ше­не, за­то­ва по­ня­ко­га не мога да кажа, че неп­ре­мен­но тряб­ва да пра­ви­те не­ща­та така – или ина­че. При по­доб­ни, кон­к­рет­ни слу­чаи вие сами тряб­ва да по­мис­ли­те как да пла­ни­ра­те и из­вър­ши­те не­ща­та по-доб­ре.

Още нещо. За­бе­ля­зах, че ня­кои от­но­си­тел­но ви­ди­ми проб­ле­ми от из­ми­на­ли го­ди­ни се про­я­вя­ват от­но­во в пос­лед­но вре­ме. Как­ви проб­ле­ми? Мно­го от прак­ти­ку­ва­щи­те из­вън Ки­тай имат оп­ре­де­ле­ни уме­ния и при­те­жа­ват ви­со­ки поз­на­ния. Мно­го от тях имат уни­вер­си­тет­с­ко об­ра­зо­ва­ние. С дру­ги думи, вие има­те ясно съз­на­ние и мно­го го­ле­ми въз­мож­нос­ти, за­то­ва мно­го от не­ща­та сте из­вър­ши­ли на­ис­ти­на доб­ре. Осо­бе­но ко­га­то по ваша ини­ци­а­ти­ва опит­ва­те да нап­ра­ви­те ня­кои неща доб­ре и те на­ис­ти­на се по­лу­ча­ват мно­го доб­ре. Но имен­но за­що­то има­те го­ле­ми въз­мож­нос­ти и все­ки има доб­ри идеи, по­ня­ко­га се сти­га до проб­ле­ми. Еди­ни­ят има доб­ра идея, дру­ги­ят също; все­ки си мис­ли, че не­го­ва­та идея е по-доб­ра – чес­то раз­ног­ла­си­я­та въз­ник­ват по този на­чин. Тъй като сте за­не­ма­ри­ли изу­ча­ва­не­то на Фа или не сте дос­та­тъч­но усър­д­ни в лич­но­то си са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не, про­ти­во­ре­чи­я­та ви при­е­мат фор­ма­та на спо­ро­ве на обик­но­ве­ни­те хора.

Като Дафа прак­ти­ку­ва­щи, как­во­то и да пра­ви­те, за вас Дафа тряб­ва да е от най-го­ля­мо зна­че­ние. Ко­га­то и да пра­ви­те ня­как­ва пре­цен­ка, тряб­ва да мис­ли­те пър­во за Фа. Може би си спом­ня­те нещо, ко­е­то съм ви каз­вал чес­то: че Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те тряб­ва да мис­лят ви­на­ги пър­во за дру­ги­те – във вся­ко едно нещо, ко­е­то пра­вят. Все­ки път, ко­га­то се слу­чи нещо или въз­ник­не ня­как­ва си­ту­а­ция, дори ко­га­то се от­на­ся за нещо нез­на­чи­тел­но, мо­я­та пър­ва ми­съл е за дру­ги­те, за­що­то това се е пре­вър­на­ло в нещо ес­тес­т­ве­но за мен – аз мис­ля пър­во за дру­ги­те. Ако ус­пе­е­те да се спра­ви­те с това, при Фа-ко­ри­ги­ра­не­то няма да по­пад­не­те в си­ту­а­ция на спор. Ако има­те та­ка­ва здра­ва и со­лид­на ос­но­ва, ако пос­тиг­не­те ду­шев­но спо­койс­т­вие, мис­ли­те за дру­ги­те и се вглеж­да­те в себе си, то то­га­ва ще мо­же­те да из­пъл­ни­те мно­го неща доб­ре. По­ня­ко­га не­ща­та из­г­леж­дат като ка­ра­ни­ца меж­ду обик­но­ве­ни хора; ня­кои дори по­чер­ве­ня­ват от въз­бу­да. Те не се съ­об­ра­зя­ват с това, че може да въз­дейс­т­ват зле на сре­да­та и об­щес­т­во­то, и по този на­чин се пос­та­вят на едно стъ­па­ло с обик­но­ве­ни­те хора. Вие не сте обик­но­ве­ни прак­ти­ку­ва­щи, вие сте Дафа прак­ти­ку­ва­щи. Зна­е­те, че не­за­ви­си­мо кол­ко бе­зум­но ста­не зло­то, то няма да съ­щес­т­ву­ва дъл­го. Кол­ко­то по­ве­че се доб­ли­жа­ва до края си, тол­ко­ва по-зло се про­я­вя­ва то в съп­ри­кос­но­ве­ни­е­то си със си­ла­та на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, ко­е­то ни го­во­ри, че това е не­го­во­то пос­лед­но бе­зум­но про­яв­ле­ние. Ако един ден това на­ис­ти­на прик­лю­чи, пър­во­то, ко­е­то тряб­ва да бъде нап­ра­ве­но, е Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те от пе­ри­о­да на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то да бъ­дат до­ве­де­ни до Съ­вър­шен­с­т­во и вър­на­ти на съ­от­вет­ни­те им по­зи­ции. Ко­га­то по това вре­ме все­ки нап­ра­ви една рав­нос­мет­ка на из­ми­на­тия път, ще бъде на­яс­но с всич­ко. Раз­би­ра се, Буда, Дао или Бог, ко­и­то са дос­тиг­на­ли пъл­но Съ­вър­шен­с­т­во, от сво­я­та по­зи­ция не биха мис­ли­ли за това дали са се спра­ви­ли доб­ре, или не – това ще е като сън, кой­то вече е прик­лю­чил, и по­ве­че ни­кой няма да мис­ли за него. Но ва­ше­то пред­с­та­вя­не в този вре­ме­ви пе­ри­од се явя­ва това, ко­е­то вие сами съз­да­ва­те за себе си. Все­ки, кой­то про­пус­не тази въз­мож­ност или не нап­ра­ви нещо доб­ре, ще може сам да види при­чи­на­та за греш­ка­та си, ко­га­то мо­мен­тът нас­тъ­пи.

Във вре­ме­то на се­гаш­но­то Фа-ко­ри­ги­ра­не бяха съз­да­де­ни най-доб­ри­те въз­мож­нос­ти за съд­ба­та на всич­ки съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва, в ця­ла­та ог­ром­на не­бес­на твърд. Дава се най-доб­ра­та въз­мож­ност за всич­ки съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва да по­ло­жат ос­но­ва­та на сво­е­то бъ­де­ще. Съ­що­то важи и за Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те. Пло­до­ве­те на ва­ше­то са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не, ва­ша­та по­зи­ция, мо­гъ­ща­та ви доб­ро­де­тел и всич­ко във ва­ше­то бъ­де­ще ще бъде из­г­ра­де­но в тази съд­бов­на въз­мож­ност на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то. То­га­ва, ако не пра­ви­те не­ща­та доб­ре, ще съ­жа­ля­ва­те. Така че до­ка­то спо­ри­те, об­зе­ти от при­вър­за­нос­ти на обик­но­ве­ни­те хора, си мис­ля: „Ако те ви­де­ха ис­тин­с­ка­та си­ту­а­ция, ня­ма­ше да спо­рят, дори да бъ­дат по­мо­ле­ни.“ Имен­но за­що­то чо­век не може да види ис­ти­на­та и има чо­веш­ки въз­г­ле­ди, той може да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва тук. С при­вър­за­нос­ти­те на обик­но­ве­ни­те хора мо­же­те да ут­вър­ж­да­ва­те Фа. Ко­га­то ня­ма­те тези при­вър­за­нос­ти, няма да мо­же­те да ут­вър­ж­да­ва­те Фа и няма да мо­же­те да ос­та­не­те по­ве­че тук. То­га­ва вече не мо­же­те да се усъ­вър­шен­с­т­ва­те. Но тряб­ва да ви по­мо­ля се­ри­оз­но да по­мис­ли­те как да из­пол­з­ва­те тези съ­щес­т­ву­ва­щи ус­ло­вия най-пъл­но­цен­но и да се спра­вя­те дори още по-доб­ре.

Кол­ко­то и да сте ан­га­жи­ра­ни, тряб­ва да се дър­жи­те като Дафа прак­ти­ку­ва­щи; кол­ко­то и да сте за­е­ти, тряб­ва да вни­ма­ва­те как­во въз­дейс­т­вие ще ока­же­те вър­ху окол­ни­те. От 25 ап­рил 1999 г. и след 20 юли 1999 г. зло­то ни пос­та­ви в от­б­ра­ни­тел­на по­зи­ция с по­мощ­та на из­мам­ни­чес­ки и кле­вет­ни­чес­ки ме­то­ди, така че мно­го съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва бяха от­ро­ве­ни и им бе на­не­се­на вре­да. Вие всич­ки по­ло­жих­те мно­го уси­лия в спа­ся­ва­не­то на всич­ки съ­щес­т­ва, за да по­лу­чат хо­ра­та ново раз­би­ра­не за нас. Ако не се спра­ви­те доб­ре, може уси­ли­я­та ви и ня­кои неща, ко­и­то ис­ка­те да нап­ра­ви­те, да ока­жат неп­ред­на­ме­ре­но вред­но вли­я­ние. По­ве­де­ни­е­то на вас – прак­ти­ку­ва­щи­те, тряб­ва да бъде чис­то и пра­вед­но. Мно­го хора си мис­лят, че сте ве­ли­ко­леп­ни, само като ви­дят как се дър­жи­те. Ако не об­ръ­ща­те вни­ма­ние на соб­с­т­ве­но­то си по­ве­де­ние в ежед­нев­ния жи­вот, обик­но­ве­ни­те хора ще ви­дят това. Тъй като не ви поз­на­ват така доб­ре, как­то нап­ри­мер ако бяха изу­ча­ва­ли Фа, те ще гле­дат само по­ве­де­ни­е­то ви. Въз­мож­но е по­ра­ди една един­с­т­ве­на дума или дейс­т­вие от ваша стра­на този чо­век да не може да бъде спа­сен или да се стиг­не до съз­да­ва­не­то на лошо впе­чат­ле­ние за Дафа. Тряб­ва да мис­лим за тези неща.

Учи­те­лят може да види сла­бос­ти­те и проб­ле­ми­те. Вклю­чи­тел­но вся­ка ваша дума и дейс­т­вие, нап­ри­мер – знам как­во се съ­дър­жа в тях. Обик­но­ве­но Учи­те­лят не ра­зяс­ня­ва Фа ин­ди­ви­ду­ал­но. За­що­то ко­га­то го­во­ря с ня­ко­го за не­го­вия проб­лем, съз­на­ни­е­то му ще бъде дъл­бо­ко раз­тър­се­но и това може да ока­же об­ра­тен ефект. За­то­ва ряд­ко го­во­ря така на ня­ко­го ин­ди­ви­ду­ал­но. Но ко­га­то го­во­ря за по­доб­ни проб­ле­ми в та­ко­ва го­ля­мо об­к­ръ­же­ние, не бива да мис­ли­те, че не съм на­со­чил ка­за­но­то към ня­ко­го от вас или към всич­ки вас.

На не­бе­са­та има мно­го кра­ле. Как­то зна­е­те, Ша­кя­му­ни е ка­зал, че има тол­ко­ва мно­го Та­та­га­ти, кол­ко­то са пе­съ­чин­ки­те в река Ганг. То­га­ва кол­ко са пе­съ­чин­ки­те в ин­дийс­ка­та река Ганг? Има по­ве­че и от тях – ка­за­но­то от Ша­кя­му­ни е било само фи­гу­ра­тив­но. Все­ки Та­та­га­та е крал на Фа. Има не само бу­дис­т­ки шко­ли – към бу­дис­т­ки­те шко­ли спа­дат само един тип бо­жес­т­ва, ко­и­то се сре­щат чес­то и са об­щоп­ри­е­ти. Кол­ко бо­жес­т­ва има то­га­ва? Кол­ко та­ки­ва кра­ле има то­га­ва? Ако все­ки път, ко­га­то нещо се слу­чи, все­ки крал се спра­вя с не­ща­та като вас, би било лошо. При тях няма та­ки­ва про­ти­во­ре­чия, ко­и­то да не от­го­ва­рят на със­то­я­ни­е­то на ни­во­то им. Раз­би­ра се, те мо­гат да ви­дят ис­тин­с­ки­те прин­ци­пи, мо­гат да ви­дят как ще е най-доб­ре. Но има и мо­мен­ти, в ко­и­то тех­ни­те поз­на­ния до из­вес­т­на сте­пен се раз­ли­ча­ват; въп­ре­ки това те не биха спо­ри­ли. Това е ве­ли­ка то­ле­ран­т­ност и ве­ли­ко­ду­шие към съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва и е със­то­я­ние, в ко­е­то те раз­би­рат всич­ко с доб­ро­та. Ка­за­но на чо­веш­ки език, те мо­гат да раз­би­рат дру­ги­те. Ето защо не бива по­ня­ко­га да сти­га­ме до за­дъ­не­на ули­ца със сил­ни­те страс­ти на обик­но­вен чо­век и да не мо­жем да се из­мък­нем от­там. Кол­ко­то по­ве­че мис­ли чо­век за това, тол­ко­ва по-при­вър­зан ста­ва, тол­ко­ва по-нес­по­кой­но ста­ва сър­це­то и тол­ко­ва по­ве­че е ата­ку­ван от де­мо­ни. Ще ви кажа, че ко­га­то не сте с ясно съз­на­ние, де­мо­ни­те ви из­пол­з­ват. Не­за­ви­си­мо кол­ко дъл­го сте се усъ­вър­шен­с­т­ва­ли, не­за­ви­си­мо как­ва ре­пу­та­ция има­те сред Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те, ако не съб­лю­да­ва­те тези неща, със си­гур­ност ще ви се слу­чи това. Нека ви кажа след­но­то: не­за­ви­си­мо кол­ко доб­ре се усъ­вър­шен­с­т­ва­те, до­ка­то все още има­те съз­на­ни­е­то на обик­но­вен чо­век, имен­но то е това, ко­е­то тези де­мо­ни мо­гат да из­пол­з­ват. Ако чо­век не вни­ма­ва за това, той може да бъде из­пол­з­ван от де­мо­ни­те по вся­ко вре­ме. Като Дафа прак­ти­ку­ва­щи вие тряб­ва с всич­ки сили да се опит­ва­те да удър­жа­те тези обик­но­ве­ни чо­веш­ки мис­ли, да се опит­ва­те да им поп­ре­чи­те да оказ­ват вли­я­ние, да се опит­ва­те да вър­ви­те по своя път въз­мож­но най-пра­вед­но. Във вся­ко об­к­ръ­же­ние и не­за­ви­си­мо на как­во ще по­пад­не­те, тряб­ва да бъ­де­те въз­мож­но най-от­к­ри­ти и чес­т­ни, то­ле­ран­т­ни и щед­ри; да мо­же­те да раз­би­ра­те дру­ги­те и да мо­же­те да раз­г­леж­да­те не­ща­та от всич­ки стра­ни. Мис­ля, че така ще мо­же­те да нап­ра­ви­те мно­го неща доб­ре. Да дейс­т­ва­те по този на­чин не оз­на­ча­ва, че пра­ви­те ком­п­ро­мис. Все­ки има пра­во да из­ра­зи сво­е­то лич­но мне­ние и да от­съ­ди с доб­ро сър­це.

След като ка­зах всич­ко това, в дейс­т­ви­тел­ност всич­ко се свеж­да до въп­ро­си в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то. По вре­ме на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то тряб­ва да се чете по­ве­че от кни­ги­те и да се изу­ча­ва по­ве­че Фа. Всъщ­ност това не е кри­ти­ка към вас; Учи­те­лят може да види ус­та­но­ве­ни­те сла­бос­ти. Вие ме на­ри­ча­те Учи­тел, така че тряб­ва да ви кажа къде са греш­ки­те ви и те тряб­ва да бъ­дат раз­поз­на­ти. Раз­би­ра се, чес­то ви хва­ля – че Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те са пре­въз­ход­ни и ве­ли­ко­леп­ни и че сте се спра­ви­ли на­ис­ти­на доб­ре. Що се от­на­ся до по­доб­ни думи, ко­га­то се из­ри­чат чес­то, това не е доб­ре за вас. В мно­го от слу­ча­и­те, в ко­и­то Учи­те­лят е ви­дял, че сте из­вър­ши­ли не­ща­та доб­ре, мога само да се рад­вам без­мъл­в­но за вас.

Все­ки Дафа прак­ти­ку­ващ е ра­бо­тил мно­го ак­тив­но при ут­вър­ж­да­ва­не­то на Фа и при спа­ся­ва­не­то на всич­ки съ­щес­т­ва. Учи­те­лят е ви­дял това мно­го доб­ре. То е това, ко­е­то днеш­ни­те обик­но­ве­ни хора не мо­гат да нап­ра­вят. На­ши­те прак­ти­ку­ва­щи из­вън Ки­тай са вло­жи­ли всич­ки сили. Във вре­ме­то на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то все­ки пра­ви това, ко­е­то е не­об­хо­ди­мо. Що се от­на­ся до прак­ти­ку­ва­щи­те в Ки­тай, те имат свой на­чин на по­ве­де­ние, а вие, прак­ти­ку­ва­щи­те из­вън Ки­тай – ваш. Всич­ки вие сте за­бе­ле­жи­тел­ни. Не ста­ва въп­рос, че всич­ки тряб­ва да вър­шат една и съща ра­бо­та. Все­ки Дафа прак­ти­ку­ващ пра­ви това, ко­е­то тряб­ва да пра­ви като Дафа прак­ти­ку­ващ, в соб­с­т­ве­на­та си сре­да. Вие пра­ви­те това по соб­с­т­ве­на ини­ци­а­ти­ва и от сър­це. Все­ки прак­ти­ку­ващ се стре­ми да за­па­зи Фа и да спа­ся­ва всич­ки съ­щес­т­ва, точ­но като час­ти­ца от Дафа. От тази глед­на точ­ка, хо­ра­та по све­та не мо­гат да се срав­ня­ват с него.

Всич­ки вие зна­е­те, че няма ана­лог на това, ко­е­то зла­та сила в Ки­тай вла­дее, за да из­де­ва­тел­с­т­ва над хо­ра­та. Може да се каже, че то пред­с­тав­ля­ва една съв­куп­ност от всич­ки вре­ме­на и всич­ки стра­ни. Още по­ве­че, че мис­ли­те на ки­тайс­кия на­род днес са тол­ко­ва из­ро­де­ни от по­ли­ти­чес­ки­те бор­би, че са ста­на­ли все по-лу­ка­ви и ко­вар­ни. За­то­ва зли­ни­те, ко­и­то те из­вър­ш­ват, са из­к­лю­чи­тел­но лоши. Но дори и да е така, мно­го хора са били па­сив­но из­пол­з­ва­ни да из­вър­ш­ват лоши неща, така че всъщ­ност те не са са­бо­ти­ра­ли Фа от сър­це. Аз ви­дях това. Не­за­ви­си­мо как­ви ме­то­ди и сред­с­т­ва из­пол­з­ва зло­то, за да са­бо­ти­ра Фа, няма да пос­тиг­не цел­та си. Ние пра­вим всич­ко от сър­це, а те го пра­вят за пари и тези неща не мо­гат да се срав­ня­ват. Това, ко­е­то стои сре­щу нас, е една зла, прес­тъп­на по­ли­ти­чес­ка бан­да, ко­я­то при­те­жа­ва ог­ром­на и сил­на дър­жав­на про­па­ган­д­на ма­ши­на, ко­я­то има кон­сул­с­т­ва нав­ся­къ­де по све­та, ко­я­то при­те­жа­ва ог­ром­на ар­мия, за да ни дър­жи в под­чи­не­ние. Ние ус­пях­ме за мно­го крат­ко вре­ме да раз­к­ри­ем на хо­ра­та по све­та ис­ти­на­та за жес­то­ко­то прес­лед­ва­не. Не е ли това прек­рас­но? Не ус­пях­ме ли, за­що­то Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те го нап­ра­ви­ха от сър­це? Не ус­пях­ме ли, за­що­то Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те го нап­ра­ви­ха по своя ини­ци­а­ти­ва? Раз­би­ра се, зло­то ни­ко­га няма да ус­пее да са­бо­ти­ра Фа на кос­мо­са.

Раз­би­ра се, мно­го неща не са така прос­ти, как­то си мис­лят обик­но­ве­ни­те хора. Ни­кой не може да пра­ви как­во­то си по­ис­ка, и това важи и за зло­то. Каз­вал съм, че в ми­на­ло­то ста­ри­те сили са аран­жи­ра­ли не­ща­та мно­го точ­но и сис­те­ма­тич­но за пе­ри­о­да на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, как­то и всич­ко, ко­е­то се про­я­вя­ва през този пе­ри­од. Въп­ре­ки че е така обър­ка­но – обър­ка­но до та­ка­ва сте­пен, и тол­ко­ва лошо – лошо до та­ка­ва сте­пен. По це­лия свят, вклю­чи­тел­но и в Ки­тай, все още има мно­го съ­щес­т­ва в обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во и във всич­ки из­ме­ре­ния, ко­и­то не са част от това. Всич­ки те са въз­пи­ра­ни. С дру­ги думи, те ня­мат нищо общо с това, не им е поз­во­ле­но да се ме­сят, не­за­ви­си­мо дали са доб­ри, или не – има ги и от две­те стра­ни. На пръв пог­лед из­г­леж­да, че цари без­ре­дие, но всъщ­ност всич­ко е под­ре­де­но мно­го доб­ре. По­ве­де­ни­е­то на зли­те съ­щес­т­ва из­г­леж­да мно­го па­губ­но и лошо; то е било про­во­ки­ра­но от ста­ри­те сили, а цел­та на из­пол­з­ва­не­то им е по вре­ме на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то да мо­жем да се из­чис­тим от мръ­со­ти­я­та в кос­мо­са. Зли­те съ­щес­т­ва не мо­гат да ви­дят дейс­т­ви­тел­на­та си­ту­а­ция, за­то­ва се дър­жат така бе­зум­но. Ко­га­то нас­тъ­пи мо­мен­тът на раз­к­ри­ва­не на ис­ти­на­та, всич­ки съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва, вклю­чи­тел­но и обик­но­ве­ни­те хора, ще въз­к­лик­нат уди­ве­ни: „А, ето как било!“

Раз­би­ра се, сега об­с­то­я­тел­с­т­ва­та в тази сре­да се раз­ли­ча­ват от сре­да­та в кон­ти­нен­та­лен Ки­тай. Да го­во­рим за неща, от­на­ся­щи се до Фа-ко­ри­ги­ра­не­то или до спа­ся­ва­не­то на съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва, под вли­я­ни­е­то на та­къв на­тиск от зли­те сили и при та­ка­ва си­ту­а­ция, в ко­я­то всич­ки из­ме­ре­ния са из­пъл­не­ни със зло, е раз­лич­но от това да го­во­рим за тях тук. Но дори и да е така, при­чи­на­та всъщ­ност е, че ста­ри­те сили же­ла­ят да тес­т­ват Шин­шин на Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те. Това оп­ре­де­ле­но е така. Ако не беше така, това аб­со­лют­но ня­ма­ше да се слу­чи. Най-доб­ри­ят на­чин за спра­вя­не с тази си­ту­а­ция е Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те да вър­вят по пътя си пра­вед­но, да пра­вят всич­ко въз­мож­но, за да не поз­во­лят на зло­то и на ста­ри­те сили да се въз­пол­з­ват от про­пус­ки­те им, и да ук­ре­пят пра­вед­ни­те си мис­ли. Ста­ри­те сили не се ос­ме­ля­ват да се про­ти­во­пос­та­вят на ра­зяс­ня­ва­не­то на ис­ти­на­та и на спа­ся­ва­не­то на съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва. Важ­но­то е да не им поз­во­ля­ва­те да се въз­пол­з­ват от про­пус­ки в съз­на­ни­е­то ви, ко­га­то вър­ши­те неща.

Поз­во­ле­те ми да из­пол­з­вам тази въз­мож­ност, за да об­съ­дим и ня­кои нез­на­чи­тел­ни неща. Как­то зна­е­те, в мо­мен­та си­ли­те ни са ог­ра­ни­че­ни. По вре­ме на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, ко­га­то уси­ли­я­та ви са на­со­че­ни към оп­ре­де­ле­на дей­ност, не бива да пре­неб­рег­ва­те дру­ги неща. С дру­ги думи, не бива да кон­цен­т­ри­ра­ме уси­ли­я­та си в една точ­ка, а да об­х­ва­нем ця­ло­то. И всич­ки неща, ко­и­то пра­вим сега, да ги пра­вим доб­ре.

Няма да го­во­ря още мно­го. Зная, че всич­ки сте ра­бо­ти­ли усър­д­но. Не от­п­ра­вих мно­го пох­ва­ли днес, но зная, че всъщ­ност все­ки един от вас се е от­дал на­пъл­но на ут­вър­ж­да­ва­не­то на Фа. Ко­га­то виж­да­те, че има още мно­го да се пра­ви, вие сте мно­го заг­ри­же­ни и ис­ка­те да го нап­ра­ви­те доб­ре. Учи­те­лят виж­да всич­ко това. Аз не съм един­с­т­ве­ни­ят, кой­то го виж­да. Каз­вам ви, че всич­ки съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва във Все­ле­на­та наб­лю­да­ват това. По­вър­х­ност­та на ма­те­ри­я­та се със­тои от по­ре­ди­ци мо­ле­ку­ли и Фа-ко­ри­ги­ра­не­то като цяло е дос­тиг­на­ло тази по­вър­х­ност. Но пог­лед­на­то с очи­те на обик­но­вен чо­век, тази по­вър­х­ност е мно­го гру­ба; в дейс­т­ви­тел­ност има ог­ром­ни мик­рос­ко­пич­ни сис­те­ми, ко­и­то са внед­ре­ни в нея, и тя също е мно­го слож­на. По вре­ме на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то про­би­вът на по­вър­х­ност­та вече е нап­ра­вен; с дру­ги думи, на път е да дос­тиг­не там, къ­де­то хо­ра­та мо­гат да го ви­дят. Но в мик­ро­кос­мо­са това съ­от­вет­с­т­ва на ог­ром­ни из­ме­ре­ния, в ко­и­то има ог­ром­ни гру­пи от съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва. За това бро­ят на съ­щес­т­ва­та, ко­и­то тряб­ва да бъ­дат спа­се­ни по вре­ме на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, е ог­ро­мен и по­ло­же­ни­е­то е слож­но. Всич­ки съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва гле­дат вни­ма­тел­но как­во пра­вим. В този кос­мос има очи нав­ся­къ­де и съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва, ко­и­то са били ко­ри­ги­ра­ни и ко­и­то все още не са, всич­ки наб­лю­да­ват това. Всич­ки съ­щес­т­ва в но­вия кос­мос очак­ват с не­тър­пе­ние фи­нал­ния за­вър­шек. Всич­ки съ­щес­т­ва в ста­рия кос­мос също коп­не­ят за спа­се­ние. Само една част от ста­ри­те сили е учас­т­ва­ла в прес­лед­ва­не­то на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то; те са 20% от съз­на­тел­ни­те съ­щес­т­ва на раз­лич­ни нива. Няма дру­ги съ­щес­т­ва, ко­и­то са се при­съ­е­ди­ни­ли. Тези, ко­и­то не са се при­съ­е­ди­ни­ли, само наб­лю­да­ват съ­би­ти­я­та. Всич­ки зна­ят едно нещо, зна­ят го и ста­ри­те сили. Ако това дело не ус­пее, всич­ко ще прес­та­не да съ­щес­т­ву­ва.

Днеш­ни­те на­уч­ни из­с­ле­до­ва­те­ли също са от­к­ри­ли ог­ром­ни про­ме­ни в кос­мо­са. Те от­к­ри­ха, че гра­ни­ца­та на кос­мо­са, ко­я­то мо­гат да наб­лю­да­ват, се раз­рас­т­ва мно­го бър­зо. Ос­вен това ско­рост­та на раз­ши­ре­ние ста­ва все по-ви­со­ка. Пре­ди не ис­ках да ви го­во­ря за това. Само пре­по­да­вах прин­ци­пи­те на Фа. Зна­е­те ли как­во оз­на­ча­ва това раз­ши­ря­ва­не? Един пред­мет раз­ши­ря­ва ма­са­та си, пре­ди да из­бух­не. Той се раз­ши­ря­ва и раз­ши­ря­ва, и ко­га­то дос­тиг­не до оп­ре­де­лен етап, вне­зап­но ек­с­п­ло­ди­ра. Така че всич­ко е в сво­я­та зак­лю­чи­тел­на фаза. Мно­го съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва наб­лю­да­ват това с тре­во­га. Що се от­на­ся до ста­ри­те сили, ко­и­то имат свои изис­к­ва­ния, те също са раз­т­ре­во­же­ни. Раз­би­ра се, съ­щес­т­ва­та в но­вия кос­мос също очак­ват с не­тър­пе­ние края на всич­ко това. Ве­ли­чес­т­ве­на­та сила на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то също е в про­цес на из­вър­ш­ва­не на не­ща­та от фи­нал­ния етап с още по-го­ля­ма ско­рост, ко­я­то ще над­ми­не всич­ки вре­ме­на. Сега тя изос­та­ва съв­сем мал­ко от ско­рост­та на раз­ши­ря­ва­не на по­вър­х­ност­та. Раз­би­ра се, ско­рост­та на раз­ши­ря­ва­не из­г­леж­да бав­на от глед­на точ­ка на чо­веш­ко­то вре­ме, но всъщ­ност е мно­го бър­за. Аз пра­вя не­ща­та също мно­го бър­зо. Бях ви ка­зал, че кол­ко­то е нап­ра­ве­но там горе, тол­ко­ва може да бъде нап­ра­ве­но в дол­ни­те нива. Въп­ре­ки раз­ши­ре­ни­е­то на Все­ле­на­та аз пра­вя не­ща­та с из­к­лю­чи­тел­на бър­зи­на и оп­ре­де­ле­но мога да го нас­тиг­на. Ако не ус­пея да го нас­тиг­на, окон­ча­тел­но­то раз­па­да­не ще нап­ра­ви така, че всич­ко на зем­на­та по­вър­х­ност да прес­та­не да съ­щес­т­ву­ва. Ако го нас­тиг­на, проб­ле­мът ще бъде раз­ре­шен. Не само ще го нас­тиг­на, но и ще го над­ми­на и имен­но това ще е вре­ме­то на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то в чо­веш­кия свят. Сега изос­та­вам съв­сем мал­ко от ско­рост­та на раз­ши­ря­ва­не­то. В мо­мен­та ни наб­лю­да­ват без­б­рой съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва, без­б­рой­ни жи­во­ти. В дейс­т­ви­тел­ност във вся­ка час­ти­ца от въз­ду­ха има очи. Що се от­на­ся до не­бе­са­та, вече съм ви обяс­ня­вал, че те не са та­ки­ва, как­ви­то си ги пред­с­та­вят хо­ра­та. Ко­га­то пог­лед­не­те към Зе­мя­та от Лу­на­та, Са­турн или Ве­не­ра, не е ли тя също на не­бе­то? По съ­ща­та ло­ги­ка, тя е на не­бе­то. Не­бе­то е в мик­ро­кос­мо­са и в мак­ро­кос­мо­са и под този тер­мин не се има пред­вид па­ра­лел­ни прос­т­ран­с­т­ва, със­та­ве­ни от час­ти­ци от съ­щи­те нива. В очи­те на бо­жес­т­ва­та това е само по­ня­тие за „бли­зо“ и „да­леч“. Всич­ки съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва в мик­ро­кос­мо­са и в мак­ро­кос­мо­са сле­дят вни­ма­тел­но всич­ко това, ко­е­то се случ­ва на Зе­мя­та. Те зна­ят за вся­ко по­ве­де­ние, вся­ко дви­же­ние и вся­ка една ми­съл на Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те. Всич­ки съз­на­тел­ни съ­щес­т­ва от по-ви­со­ки нива виж­дат мно­го доб­ре всич­ко, ко­е­то пра­вят Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те. За­то­ва вие тряб­ва да пра­ви­те не­ща­та доб­ре, така че да спе­че­ли­те въз­хи­ще­ни­е­то им.

Това е ве­ли­ко­леп­но, на­ис­ти­на е ве­ли­ко­леп­но. Ако го ня­ма­ше Фа-ко­ри­ги­ра­не­то, ве­ли­чи­е­то на Дафа прак­ти­ку­ва­щи­те от пе­ри­о­да на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то ня­ма­ше да бъде по­ка­за­но ясно. Дафа прак­ти­ку­ва­щи, въз­мож­ност­та, ко­я­то ви се пред­ла­га, е гран­ди­оз­на. От­го­вор­ност­та, ко­я­то ви се дава, е ог­ром­на. Раз­би­ра се, ва­ши­ят про­из­ход също е от зна­че­ние. Пред­вид всич­ки тези неща взе­ти за­ед­но, каз­вам, че сте ве­ли­ко­леп­ни. Вие тряб­ва да сте дос­той­ни за наз­ва­ни­е­то „Дафа прак­ти­ку­ва­щи от пе­ри­о­да на Фа-ко­ри­ги­ра­не­то“! Това е въз­мож­ност, ко­я­то ни­ко­га вече няма да съ­щес­т­ву­ва в кос­мо­са. Това се случ­ва за пръв път от сът­во­ре­ни­е­то на не­бе­то и зе­мя­та – само този един път от сът­во­ре­ни­е­то на Все­ле­на­та. Всич­ко из­г­леж­да как­то при обик­но­ве­ни­те хора и не мно­го раз­лич­но от тех­ни­те неща. Ако има­ше раз­ли­ка, хо­ра­та щяха да вяр­ват на всич­ко, ко­е­то им ка­же­те. И то­га­ва вече ня­ма­ше да я има тази въз­мож­ност за Фа-ко­ри­ги­ра­не и за усъ­вър­шен­с­т­ва­не. Хо­ра­та са из­вър­ш­ва­ли гре­хо­ве, на­ми­рай­ки се в заб­лу­да, така че сега те мо­гат един­с­т­ве­но да ги из­п­ла­тят, до­ка­то са в заб­лу­да­та. Има­ме да из­вър­вим един тру­ден път, но това няма да трае дъл­го. На­дя­вам се, че в бъ­де­ще ще се спра­вя­те още по-доб­ре.

Няма да го­во­ря по­ве­че. Мо­же­те да про­дъл­жи­те кон­фе­рен­ци­я­та. Днес съм тук само за да се срещ­на с вас, за­що­то има хора от Ев­ро­па, Ав­с­т­ра­лия и Азия, и за­що­то же­ла­е­те да ме ви­ди­те. Ако има неща, ко­и­то тряб­ва да ви кажа, неп­ре­мен­но ще се срещ­на с вас и ще ви кажа как­во да нап­ра­ви­те. Днес пре­ди всич­ко ис­ках да се срещ­на с вас. Бла­го­да­ря на всич­ки!

---