Сливов цвят

на­пи­са­но в сти­ла на ли­рич­на по­е­ма от ди­нас­ти­я­та Юан

Като чист ло­тос в кал­ния свят –

ми­ли­о­ни и ми­ли­ар­ди сли­во­ви цве­то­ве

В про­низ­ва­щия вя­тър из­г­леж­дат още по-прек­рас­ни

Ден след ден, сняг и дъжд вали –

съл­зи на Бо­го­ве и Буди

Коп­не­е­щи за зав­ръ­ща­не­то на сли­во­ви­те цве­то­ве

Не се из­губ­вай­те сред свет­с­ки­те при­вър­за­нос­ти

Бъ­де­те твър­ди в пра­вед­ни­те мис­ли

През ве­ко­ве­те до сега

Само за този един­с­т­вен пе­ри­од