Лекция втора

Въпросът за Небесното око

Мно­го Чи­гонг майс­то­ри вече са го­во­ри­ли по въп­ро­са за Не­бес­но­то око. Фа оба­че има раз­лич­ни про­яв­ле­ния на раз­лич­ни­те нива. Прак­ти­ку­ващ, кой­то е дос­тиг­нал оп­ре­де­ле­но ниво в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то, може да виж­да про­яв­ле­ния само на това ниво. Той е нес­по­со­бен да види ис­ти­на­та от­въд това ниво, нито пък ще я по­вяр­ва. За­то­ва смя­та за пра­вил­но само това, ко­е­то виж­да от сво­е­то ниво. Пре­ди са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то му да дос­тиг­не по-ви­со­ко ниво, той е на мне­ние, че тези неща не съ­щес­т­ву­ват и са не­ве­ро­ят­ни; това се оп­ре­де­ля от не­го­во­то ниво и мис­ле­не­то му е нес­по­соб­но да се из­диг­не. С дру­ги думи, по въп­ро­са за Не­бес­но­то око едни го­во­рят по един на­чин, а дру­ги – по друг. В ре­зул­тат на това е нас­та­на­ло обър­к­ва­не и в край­на смет­ка ни­кой не може да го обяс­ни ясно. Не­бес­но­то око всъщ­ност е нещо, ко­е­то не може да бъде обяс­не­но ясно на нис­ко ниво. В ми­на­ло­то струк­ту­ра­та на Не­бес­но­то око е при­над­ле­жа­ла към тай­на­та на тай­ни­те и на обик­но­ве­ни­те хора е било заб­ра­не­но да зна­ят за него. За­то­ва и в ис­то­ри­я­та ни­кой не е го­во­рил за него. Но тук не го раз­г­леж­да­ме въз ос­но­ва на те­о­рии от ми­на­ло­то. Из­пол­з­ва­ме съв­ре­мен­на­та на­у­ка и най-прос­тия съв­ре­ме­нен език, за да го обяс­ним, и раз­г­леж­да­ме не­го­ви­те ос­нов­ни ас­пек­ти.

Не­бес­но­то око, за ко­е­то го­во­рим, всъщ­ност е раз­по­ло­же­но мал­ко над и меж­ду веж­ди­те и е свър­за­но с епи­физ­на­та жле­за. Това е ос­нов­ни­ят ка­нал. Чо­веш­ко­то тяло има мно­го до­пъл­ни­тел­ни очи. Дао шко­ла­та смя­та вся­ка апер­ту­ра на тя­ло­то за око. Тя на­ри­ча аку­пун­к­тур­ни­те точ­ки в тя­ло­то „апер­ту­ри“, до­ка­то ки­тайс­ка­та ме­ди­ци­на ги на­ри­ча аку­пун­к­тур­ни точ­ки. Буда шко­ла­та смя­та вся­ка пот­на пора за око. За­то­ва ня­кои хора мо­гат да че­тат с уши­те си, дру­ги да виж­дат с ръ­це­те или със зад­на­та част на гла­ва­та си, а тре­ти виж­дат със стъ­па­ла­та или със сто­ма­ха си. Всич­ко това е въз­мож­но.

Го­во­рей­ки за Не­бес­но­то око, най-нап­ред ще се спрем на въп­ро­са за на­ши­те фи­зи­чес­ки, чо­веш­ки очи. В наши дни ня­кои хора мис­лят, че тези очи мо­гат да ви­дят вся­ка ма­те­рия или пред­мет на този свят. За­то­ва ня­кои са раз­ви­ли упо­ри­та­та пред­с­та­ва, че само това, ко­е­то може да се види с очи­те, е ис­тин­с­ко и ре­ал­но. Те не вяр­ват в това, ко­е­то не мо­гат да ви­дят. В ми­на­ло­то за та­ки­ва хора се смя­та­ло, че имат сла­бо прос­вет­ли­тел­но ка­чес­т­во, ма­кар ня­кои да не мо­же­ли да обяс­нят ясно защо прос­вет­ли­тел­но­то им ка­чес­т­во да е сла­бо. „Не вяр­вам в това, ко­е­то не виж­дам“ – това може би зву­чи дос­та ра­зум­но. Но от глед­на точ­ка на мал­ко по-ви­со­ко ниво не е ра­зум­но. Вся­ко вре­меп­рос­т­ран­с­т­во е със­та­ве­но от ма­те­рия. Раз­би­ра се, раз­лич­ни­те вре­меп­рос­т­ран­с­т­ва имат раз­лич­ни фи­зи­чес­ки струк­ту­ри и мно­гоб­рой­ни фор­ми на про­яв­ле­ние на раз­лич­ни­те ви­до­ве жи­вот.

Ще ви дам при­мер. Спо­ред бу­диз­ма вся­ко яв­ле­ние в чо­веш­ко­то об­щес­т­во е илю­зор­но и не­ре­ал­но. Защо да е илю­зор­но? Ре­ал­ни и кон­к­рет­ни фи­зи­чес­ки обек­ти са пос­та­ве­ни точ­но тук, така че кой би твър­дял, че са не­дейс­т­ви­тел­ни? Фор­ма­та, в ко­я­то един фи­зи­чес­ки обект съ­щес­т­ву­ва, е една, но фор­ма­та на не­го­во­то фак­ти­чес­ко про­яв­ле­ние е дру­га. На­ши­те очи въп­ре­ки това имат спо­соб­ност­та да ста­би­ли­зи­рат фи­зи­чес­ки­те обек­ти в на­ше­то фи­зи­чес­ко из­ме­ре­ние до със­то­я­ни­е­то, в ко­е­то ги виж­да­ме сега. В дейс­т­ви­тел­ност тези пред­ме­ти не са в това със­то­я­ние; те не са в това със­то­я­ние дори и в на­ше­то из­ме­ре­ние. Нап­ри­мер как из­г­леж­да чо­век под мик­рос­коп? Ця­ло­то му тяло се със­тои от ре­ха­ви мал­ки мо­ле­ку­ли, също като зрън­ца пя­сък, ко­и­то се дви­жат. Елек­т­ро­ни­те оби­ка­лят око­ло яд­ра­та и ця­ло­то тяло мър­да и се дви­жи. По­вър­х­ност­та на тя­ло­то не е нито глад­ка, нито пра­вил­на. Така е с вся­ка ма­те­рия във Все­ле­на­та, било то сто­ма­на, же­ля­зо, ка­мък – всич­ки мо­ле­ку­ляр­ни еле­мен­ти в тях са в дви­же­ние. Не мо­же­те да ви­ди­те ця­лос­т­на­та им фор­ма и в дейс­т­ви­тел­ност те са нес­та­бил­ни. Тази маса също се дви­жи, но ва­ши­те очи не мо­гат да ви­дят ис­ти­на­та. Тези очи мо­гат да съз­да­дат у хо­ра­та та­ка­ва лъж­ли­ва пред­с­та­ва.

Въп­ро­сът не е в това, че не мо­жем да виж­да­ме на мик­рос­ко­пич­но ниво или че хо­ра­та ня­мат тази спо­соб­ност. Хо­ра­та са ро­де­ни с тази спо­соб­ност и мо­гат да виж­дат до из­вес­т­но мик­рос­ко­пич­но ниво. Имен­но за­що­то в това фи­зи­чес­ко из­ме­ре­ние има­ме тези очи, хо­ра­та по­лу­ча­ват лъж­ли­ва пред­с­та­ва и са въз­п­ре­пят­с­т­ва­ни да виж­дат не­ща­та. За­то­ва в ми­на­ло­то се каз­ва­ло, че ако хо­ра­та не вяр­ват в това, ко­е­то не виж­дат, те ще бъ­дат смя­та­ни от об­щ­ност­та на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи­те се за хора със сла­бо прос­вет­ли­тел­но ка­чес­т­во, за заб­лу­де­ни от лъж­ли­ви­те пред­с­та­ви на обик­но­ве­ни­те хора и за из­гу­бе­ни сред обик­но­ве­ни­те хора. Това е твър­де­ние, из­каз­ва­но от ре­ли­ги­и­те в ис­то­ри­я­та. В дейс­т­ви­тел­ност ние също го на­ми­ра­ме за дос­та ос­но­ва­тел­но.

Тези очи мо­гат да ста­би­ли­зи­рат не­ща­та в това наше фи­зи­чес­ко из­ме­ре­ние до та­ко­ва със­то­я­ние. Те ня­мат дру­га зна­чи­тел­на спо­соб­ност ос­вен тази. Ко­га­то чо­век гле­да нещо, об­ра­зът не се фор­ми­ра ди­рек­т­но в очи­те. Очи­те са като обек­тив на фо­то­а­па­рат и слу­жат само като ин­с­т­ру­мент. Ко­га­то гле­да­ме на­да­леч, обек­ти­вът се удъл­жа­ва; на­ши­те очи също по­е­мат тази фун­к­ция. На тъм­но зе­ни­ци­те на очи­те се раз­ши­ря­ват. Ко­га­то фо­то­а­па­ра­тът сни­ма в тъм­но­то, блен­да­та му също се раз­ши­ря­ва. В про­ти­вен слу­чай ек­с­по­на­ци­я­та ще е не­дос­та­тъч­на и ця­ла­та сним­ка ще е тъм­на. Ко­га­то чо­век из­ле­зе на ярка свет­ли­на, зе­ни­ци­те не­за­бав­но се сви­ват. В про­ти­вен слу­чай очи­те ще бъ­дат зас­ле­пе­ни от свет­ли­на­та и той няма да може да виж­да ясно. Фо­то­а­па­ра­тът ра­бо­ти на съ­щия прин­цип – не­го­ва­та блен­да също тряб­ва да се свие. Той може само да зас­не­ме обек­та и е прос­то ин­с­т­ру­мент. Всъщ­ност, ко­га­то гле­да­ме нещо, ня­ко­го или наб­лю­да­ва­ме фор­ма­та на съ­щес­т­ву­ва­не на ня­ка­къв обект, об­ра­зи­те се фор­ми­рат в на­шия мо­зък. Това оз­на­ча­ва, че ви­дя­но­то чрез очи­те се из­п­ра­ща по зри­тел­ния нерв до епи­физ­на­та жле­за в зад­на­та част на мо­зъ­ка, след ко­е­то се от­ра­зя­ва като об­раз в тази об­ласт. Това ще рече, че дейс­т­ви­тел­ни­те от­ра­зе­ни об­ра­зи се виж­дат в епи­физ­на­та жле­за на мо­зъ­ка. Съв­ре­мен­на­та ме­ди­ци­на също приз­на­ва това.

От­ва­ря­не­то на Не­бес­но­то око, за ко­е­то го­во­рим, оз­на­ча­ва от­ва­ря­не на про­ход меж­ду веж­ди­те, така че епи­физ­на­та жле­за ди­рек­т­но да може да виж­да на­вън, из­бяг­вай­ки из­пол­з­ва­не­то на зри­тел­ния нерв. Това се на­ри­ча от­ва­ря­не на Не­бес­но­то око. Ня­кои може да си по­мис­лят: „Това е не­ре­а­лис­тич­но. В края на кра­и­ща­та тези очи все пак мо­гат да слу­жат като ин­с­т­ру­мент и да ула­вят об­ра­зи на обек­ти – нещо не­въз­мож­но без тях.“ Чрез ди­сек­ция съв­ре­мен­на­та ме­ди­ци­на вече е от­к­ри­ла, че пред­на­та част на епи­физ­на­та жле­за е обо­руд­ва­на с ця­лос­т­на­та струк­ту­ра на чо­веш­ко око. Тъй като се раз­ви­ва в че­ре­па, то се смя­та за ат­ро­фи­ра­ло око. Дали е ат­ро­фи­ра­ло око, или не, по този въп­рос в на­ши­те кръ­го­ве на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи­те се се от­на­ся­ме с уго­вор­ка. И все пак, в край­на смет­ка съв­ре­мен­на­та ме­ди­ци­на вече е приз­на­ла, че в цен­т­рал­на­та част на чо­веш­кия мо­зък съ­щес­т­ву­ва око. Про­хо­дът, кой­то от­ва­ря­ме, е на­со­чен имен­но към този учас­тък и това се оказ­ва в пъл­но съг­ла­сие с раз­би­ра­не­то на съв­ре­мен­на­та ме­ди­ци­на. Това око, за раз­ли­ка от на­ши­те фи­зи­чес­ки очи, не съз­да­ва лъж­ли­ви об­ра­зи, тъй като то виж­да същ­ност­та на не­ща­та и на все­ки вид ма­те­рия. За­то­ва чо­век, чи­е­то Не­бес­но око е от­во­ре­но на ви­со­ко ниво, може да види от­въд на­ше­то из­ме­ре­ние в дру­ги вре­меп­рос­т­ран­с­т­ва и да види сце­ни, ко­и­то обик­но­ве­ни­те хора не мо­гат. Чо­век с Не­бес­но око, от­во­ре­но на нис­ко ниво, може да има спо­соб­ност­та на про­ник­ва­що зре­ние и да виж­да през сте­ни или да гле­да през чо­веш­ко­то тяло. Не­бес­но­то око при­те­жа­ва тази свръ­хес­тес­т­ве­на спо­соб­ност.

Буда шко­ла­та го­во­ри за пет нива на зре­ние: Те­лес­но зре­ние, Не­бес­но зре­ние, Зре­ние на мъд­рост­та, Фа зре­ние и Буда зре­ние. Това са пет­те глав­ни нива на Не­бес­но­то око и вся­ко ниво се под­раз­де­ля на вис­ши, сред­ни и нис­ши нива. Дао шко­ла­та го­во­ри за де­вет пъти по де­вет, или осем­де­сет и едно нива на Фа зре­ние. Тук от­ва­ря­ме Не­бес­но­то око за всич­ки, но не и на ни­во­то на Не­бес­но­то зре­ние, или под него. Защо? Въп­ре­ки че се­ди­те тук и сте за­поч­на­ли да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те, в край­на смет­ка вие тък­мо за­поч­ва­те от ни­во­то на обик­но­ве­ни­те хора и все още има­те мно­го чо­веш­ки при­вър­за­нос­ти, ко­и­то не сте изос­та­ви­ли. Ако ва­ше­то Не­бес­но око е от­во­ре­но под ни­во­то на Не­бес­но­то зре­ние, вие ще има­те това, ко­е­то обик­но­ве­ни­те хора смя­тат за свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти, тъй като ще мо­же­те да виж­да­те през сте­ни и през чо­веш­ко­то тяло. Ако оси­гу­рим тази свръх­с­по­соб­ност в ши­рок ма­щаб и ако от­во­рим Не­бес­но­то око на все­ки до това ниво, това ще при­чи­ни се­ри­оз­на вре­да на обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во и ще на­ру­ши не­го­во­то със­то­я­ние. Дър­жав­ни­те тай­ни ще бъ­дат зас­т­ра­ше­ни; ще е все едно дали хо­ра­та но­сят дре­хи, или не; ще виж­да­те как­во ста­ва в къ­щи­те им; до­ка­то се раз­хож­да­те по ули­ца­та, ще мо­же­те да из­тег­ли­те всич­ки го­ле­ми ло­та­рий­ни наг­ра­ди, ако ги ви­ди­те. Това не би било поз­во­ле­но! По­мис­ле­те всич­ки: ако Не­бес­но­то око на все­ки е от­во­ре­но до ни­во­то на Не­бес­но­то зре­ние, ще бъде ли това все още чо­веш­ко об­щес­т­во? Се­ри­оз­но­то на­ру­ша­ва­не на със­то­я­ни­е­то на чо­веш­ко­то об­щес­т­во е аб­со­лют­но заб­ра­не­но. Ако на­ис­ти­на от­во­ря ва­ше­то Не­бес­но око до това ниво, мо­же­те вед­на­га да ста­не­те Чи­гонг майс­тор. Пре­ди ня­кои хора меч­та­е­ха да ста­нат Чи­гонг майс­то­ри. Ако тях­но­то Не­бес­но око бъде от­во­ре­но из­вед­нъж, те ще мо­гат да ле­ку­ват па­ци­ен­ти. Няма ли в та­къв слу­чай да ви по­ве­да по лош път?

То­га­ва на как­во ниво от­ва­рям ва­ше­то Не­бес­но око? Ще от­во­ря Не­бес­но­то ви око ди­рек­т­но на ни­во­то на Зре­ни­е­то на мъд­рост­та. Ако бъде от­во­ре­но на по-ви­со­ко ниво, ва­ши­ят Шин­шин не би бил адек­ва­тен. Ако бъде от­во­ре­но на по-нис­ко ниво, това се­ри­оз­но би на­ру­ши­ло със­то­я­ни­е­то на обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во. Със Зре­ни­е­то на мъд­рост­та вие ня­ма­те спо­соб­ност­та да виж­да­те през сте­ни или да гле­да­те през чо­веш­ко­то тяло, но мо­же­те да ви­ди­те сце­ни, съ­щес­т­ву­ва­щи в дру­ги из­ме­ре­ния. Как­ва е пол­за­та от това? То може да по­ви­ши уве­ре­ност­та ви в прак­ти­ка­та. Ко­га­то на­ис­ти­на ви­ди­те нещо, ко­е­то обик­но­ве­ни­те хора не мо­гат да ви­дят, ще по­мис­ли­те, че то не­съм­не­но съ­щес­т­ву­ва. Не­за­ви­си­мо дали мо­же­те да виж­да­те ясно по­нас­то­я­щем, Не­бес­но­то ви око ще бъде от­во­ре­но на това ниво и това е доб­ре за ва­ша­та прак­ти­ка. Ис­тин­с­ки­ят Дафа прак­ти­ку­ващ може да по­лу­чи съ­щия ре­зул­тат от че­те­не­то на тази кни­га, при ус­ло­вие че е стрик­тен в по­ви­ша­ва­не­то на своя Шин­шин.

Кое оп­ре­де­ля ни­во­то на Не­бес­но­то око? Щом Не­бес­но­то ви око бъде от­во­ре­но, това не оз­на­ча­ва, че ще мо­же­те да виж­да­те всич­ко – не е така. Съ­щес­т­ву­ва и кла­си­фи­ка­ция на ни­ва­та. Как­во то­га­ва оп­ре­де­ля ни­ва­та? Има три фак­то­ра. Пър­ви­ят е, че Не­бес­но­то око на чо­век тряб­ва да има поле, раз­п­рос­ти­ра­що се от­вът­ре на­вън, ко­е­то на­ри­ча­ме „Чи есен­ция“. Как­ва фун­к­ция из­пъл­ня­ва то? По­доб­но е на те­ле­ви­зи­о­нен ек­ран: след като бъде вклю­чен, без на­ли­чи­е­то на фос­фор, те­ле­ви­зо­рът е прос­то елек­т­ри­чес­ка лам­па. Ще има свет­ли­на, но не и об­ра­зи. Имен­но по­ра­ди фос­фо­ра се по­я­вя­ват об­ра­зи. Раз­би­ра се, този при­мер не е мно­го под­хо­дящ, тъй като ние виж­да­ме не­ща­та ди­рек­т­но, до­ка­то при те­ле­ви­зо­ра об­ра­зи­те се по­я­вя­ват на ек­ра­на. В общи ли­нии това е иде­я­та. Тази час­ти­ца Чи есен­ция е из­вън­ред­но цен­на и се със­тои от още по-фина ма­те­рия, ра­фи­ни­ра­на от Дъ. Обик­но­ве­но при все­ки чо­век Чи есен­ци­я­та е раз­лич­на. Може би два­ма от де­сет хи­ля­ди души са на едно и също ниво.

Ни­во­то на Не­бес­но­то око е пря­ко про­яв­ле­ние на Фа на на­ша­та Все­ле­на. То е нещо свръ­хес­тес­т­ве­но и тяс­но свър­за­но с Шин­шин. Ако ни­во­то на Шин­шин на чо­век е нис­ко, не­го­во­то ниво е нис­ко. По­ра­ди нис­ко­то ниво на Шин­шин мно­го от Чи есен­ци­я­та на този чо­век е из­гу­бе­на. Ако ни­во­то на Шин­шин на чо­век е ви­со­ко и в обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во от дет­с­т­во до зря­лост той се е ин­те­ре­су­вал сла­бо от сла­ва, пе­чал­ба, меж­ду­лич­нос­т­ни кон­ф­лик­ти, лич­на из­го­да и раз­лич­ни чо­веш­ки чув­с­т­ва и же­ла­ния, не­го­ва­та Чи есен­ция може да се е за­па­зи­ла срав­ни­тел­но по-доб­ре. За­то­ва след като Не­бес­но­то му око е от­во­ре­но, той може да виж­да не­ща­та по-ясно. Дете под шес­т­го­диш­на въз­раст може да виж­да мно­го ясно след от­ва­ря­не на Не­бес­но­то му око. Също така е лес­но да се от­во­ри не­го­во­то Не­бес­но око. И една дума да кажа, то ще се от­во­ри.

По­ра­ди за­мър­ся­ва­не от мощ­но­то те­че­ние на об­щес­т­во­то, на­по­до­бя­ва­що ог­ро­мен баг­ри­лен ка­зан, не­ща­та, ко­и­то хо­ра­та смя­тат за вер­ни, всъщ­ност чес­то са греш­ни. Не иска ли все­ки да води ху­бав жи­вот? Же­ла­ни­е­то за до­бър жи­вот може да на­кър­ни ин­те­ре­си­те на дру­ги­те, да изос­т­ри его­ис­тич­ни­те же­ла­ния, да от­не­ме чуж­ди­те об­ла­ги или да до­ве­де до ос­кър­бя­ва­не и на­ра­ня­ва­не на дру­ги­те. Чо­век ще се със­те­за­ва и бори за лич­на из­го­да сред обик­но­ве­ни­те хора. Не про­ти­во­ре­чи ли това на ха­рак­те­рис­ти­ка­та на Все­ле­на­та? Ето защо това, ко­е­то хо­ра­та при­е­мат за пра­вил­но, може да не е неп­ре­мен­но пра­вил­но. При въз­пи­та­ни­е­то на де­ца­та въз­рас­т­ни­те чес­то ги учат: „Тряб­ва да сте хит­ри“, за да мо­гат в бъ­де­ще да се ус­т­ро­ят доб­ре в обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во. От глед­на точ­ка на на­ша­та Все­ле­на „да си хи­тър“ вече е неп­ра­вил­но, тъй като ние изис­к­ва­ме след­ва­не на ес­тес­т­ве­ния ход на не­ща­та и рав­но­душ­но от­но­ше­ние към лич­на­та из­го­да. Би­дей­ки тол­ко­ва хи­тър, чо­век ще прес­лед­ва лич­ния си ин­те­рес. „Ако ня­кой те ос­кър­би – иди при не­го­вия учи­тел и на­ме­ри ро­ди­те­ли­те му“, „На­ме­риш ли пари на зе­мя­та – при­бе­ри ги“ – така въз­пи­та­ват де­ца­та. От дет­с­т­во до зря­лост, по­лу­ча­вай­ки все по­ве­че неща, де­те­то пос­те­пен­но ще ста­ва все по-его­ис­тич­но в обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во. Ще се въз­пол­з­ва от дру­ги­те и ще губи Дъ.

Тази ма­те­рия Дъ не из­чез­ва, след като чо­век я из­гу­би. Тя се прех­вър­ля на друг чо­век. Чи есен­ци­я­та оба­че може да из­чез­не. Ако чо­век е мно­го хи­тър от дет­с­т­во до зря­лост, със сил­но же­ла­ние за лич­на из­го­да и тър­си един­с­т­ве­но пе­чал­ба, след от­ва­ря­не Не­бес­но­то му око обик­но­ве­но няма да ра­бо­ти или да виж­да не­ща­та ясно. Това оба­че не оз­на­ча­ва, че от този мо­мент на­та­тък то ни­ко­га няма да фун­к­ци­о­ни­ра. Защо? За­що­то в хода на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то се опит­ва­ме да се за­вър­нем към на­ша­та пър­во­на­чал­на, ис­тин­с­ка същ­ност и чрез усър­д­на прак­ти­ка ще мо­жем пос­то­ян­но да ком­пен­си­ра­ме Чи есен­ци­я­та и да я въз­с­та­но­вим. За­то­ва чо­век тряб­ва да об­ръ­ща вни­ма­ние на Шин­шин. Ние наб­ля­га­ме на ця­лос­т­но по­доб­ре­ние и ця­лос­тен нап­ре­дък. Ако Шин­шин се по­ви­ши, всич­ко ос­та­на­ло ще го пос­лед­ва. Ако Шин­шин не се по­ви­ши, тази час­ти­ца от Чи есен­ци­я­та също няма да бъде въз­с­та­но­ве­на. Това е прин­ци­път.

Вто­ри­ят фак­тор е, че ко­га­то чо­век прак­ти­ку­ва Чи­гонг са­мос­то­я­тел­но, не­го­во­то Не­бес­но око също може да се от­во­ри, ако вро­де­но­то му ка­чес­т­во е доб­ро. Чес­то ня­кои се пла­шат в мо­мен­та, в кой­то тях­но­то Не­бес­но око се от­во­ри. Защо са из­п­ла­ше­ни? За­що­то обик­но­ве­но хо­ра­та прак­ти­ку­ват Чи­гонг око­ло по­лу­нощ, ко­га­то нощ­та е тъм­на и тиха. До­ка­то чо­век пра­ви уп­раж­не­ни­я­та, пред очи­те му из­вед­нъж може да се по­я­ви го­ля­мо око, от ко­е­то той вне­зап­но да се уп­ла­ши. Уп­ла­ха­та е не­о­бик­но­ве­но го­ля­ма и след това той няма да пос­мее да прак­ти­ку­ва Чи­гонг. Кол­ко страш­но е това! Го­ля­мо пре­миг­ва­що око ви гле­да и вие го виж­да­те съв­сем ясно. За­то­ва ня­кои го на­ри­чат око на де­мон, до­ка­то дру­ги – око на Буда, и така на­та­тък. Всъщ­ност това е ва­ше­то соб­с­т­ве­но око. Раз­би­ра се, усъ­вър­шен­с­т­ва­не­то за­ви­си от соб­с­т­ве­ни­те ви уси­лия, до­ка­то пре­об­ра­зу­ва­не­то на Гонг се из­вър­ш­ва от учи­те­ля. Це­ли­ят про­цес на пре­об­ра­зу­ва­не на Гонг е мно­го сло­жен и про­ти­ча в дру­ги из­ме­ре­ния. Тя­ло­то не се про­ме­ня само в едно из­ме­ре­ние, а във всич­ки раз­лич­ни из­ме­ре­ния. Мо­же­те ли да нап­ра­ви­те това сами? Не мо­же­те. Тези неща се уреж­дат от учи­те­ля и се из­пъл­ня­ват от учи­те­ля. Ето защо се каз­ва, че усъ­вър­шен­с­т­ва­не­то за­ви­си от соб­с­т­ве­ни­те уси­лия, до­ка­то пре­об­ра­зу­ва­не­то на Гонг се из­вър­ш­ва от учи­те­ля. Вие само може да има­те та­ко­ва же­ла­ние и да мис­ли­те за това, но на прак­ти­ка учи­те­лят е този, кой­то пра­ви тези неща.

Ня­кои хора от­ва­рят Не­бес­но­то си око чрез соб­с­т­ве­на прак­ти­ка. Ние каз­ва­ме „ва­ше­то“ око, но вие не сте спо­соб­ни да го раз­ви­е­те сами. Ня­кои имат учи­тел, кой­то след като раз­бе­ре, че Не­бес­но­то им око е от­во­ре­но, им пре­об­ра­зу­ва око. То се на­ри­ча Ис­тин­с­ко око. Раз­би­ра се, ня­кои хора ня­мат учи­тел, но е въз­мож­но да има учи­тел, ми­на­ващ наб­ли­зо. Буда шко­ла­та твър­ди: „Бу­ди­те са вез­де­съ­щи“. Те са тол­ко­ва мно­гоб­рой­ни, че са нав­ся­къ­де. Също така ня­кои хора каз­ват: „Три стъп­ки над гла­ва­та на чо­век има бо­жес­т­ва“, ко­е­то оз­на­ча­ва, че те са прос­то не­из­б­ро­и­ми. Ако ми­на­ващ учи­тел види, че сте прак­ти­ку­ва­ли мно­го доб­ре, че Не­бес­но­то ви око е от­во­ре­но и че има­те нуж­да от око, той ще пре­об­ра­зу­ва едно за вас, ко­е­то също ще се брои за ре­зул­тат от соб­с­т­ве­но­то ви усъ­вър­шен­с­т­ва­не. При пред­ла­га­не спа­се­ние на хо­ра­та не се пос­та­вят ус­ло­вия, няма цена, въз­наг­раж­де­ние или сла­ва. Сле­до­ва­тел­но те са да­леч по-бла­го­род­ни от ге­ро­и­те на обик­но­ве­ни­те хора. Те го пра­вят из­ця­ло от доб­ро­та и със­т­ра­да­ние.

След като Не­бес­но­то око на чо­век е от­во­ре­но, нас­тъп­ва след­на­та си­ту­а­ция: очи­те ще бъ­дат сил­но зас­ле­пе­ни от свет­ли­на и ще се чув­с­т­ват раз­д­раз­не­ни. Всъщ­ност не са раз­д­раз­не­ни очи­те, а ва­ша­та епи­физ­на жле­за, ма­кар да има­те усе­ща­не­то, че са раз­д­раз­не­ни очи­те ви. Това е така, за­що­то все още не сте се сдо­би­ли с това око. След като то ви бъде пре­дос­та­ве­но, фи­зи­чес­ки­те ви очи вече няма да се драз­нят. Ня­кои от на­ши­те прак­ти­ку­ва­щи ще мо­гат да по­чув­с­т­ват или да ви­дят това око. Тъй като въп­лъ­ща­ва съ­ща­та при­ро­да като тази на Все­ле­на­та, то е мно­го не­вин­но и лю­бо­пит­но. То гле­да на­вът­ре, за да види дали Не­бес­но­то ви око е от­во­ре­но и дали може да виж­да; гле­да и на­вът­ре към вас. На този етап ва­ше­то Не­бес­но око е от­во­ре­но. До­ка­то ви гле­да, вие ще се уп­ла­ши­те, като го ви­ди­те из­вед­нъж. Всъщ­ност това е ва­ше­то соб­с­т­ве­но око. От този мо­мент, ко­га­то наб­лю­да­ва­те раз­ни неща, ще ги виж­да­те чрез това око. Дори ако Не­бес­но­то ви око е от­во­ре­но, вие ще сте на­пъл­но нес­по­соб­ни да виж­да­те не­ща­та без това око.

Тре­ти­ят фак­тор са раз­ли­ки­те, ко­и­то се про­я­вя­ват в раз­лич­ни­те из­ме­ре­ния, след като чо­век нап­ра­ви про­бив в ни­ва­та. Това е въп­ро­сът, кой­то дейс­т­ви­тел­но оп­ре­де­ля ни­во­то на чо­век. Ос­вен глав­ния ка­нал за виж­да­не хо­ра­та имат още мно­го под­ка­на­ли. Буда шко­ла­та твър­ди, че вся­ка пора на чо­веш­ко­то тяло е око, а спо­ред Дао шко­ла­та всич­ки апер­ту­ри на чо­веш­ко­то тяло са очи. С дру­ги думи, всич­ки аку­пун­к­тур­ни точ­ки са очи. Раз­би­ра се, това, за ко­е­то го­во­рят, е само една от фор­ми­те на тран­с­фор­ма­ция на Фа в тя­ло­то; чо­век може да виж­да с вся­ка част от тя­ло­то си.

Ни­во­то, за ко­е­то го­во­рим, е раз­лич­но от това. Ос­вен глав­ния ка­нал съ­щес­т­ву­ват още ня­кол­ко ос­нов­ни под­ка­на­ла на раз­лич­ни мес­та – нап­ри­мер над веж­ди­те, над и под кле­па­чи­те и в точ­ка­та Шан­гън(1). Те оп­ре­де­лят пра­ве­не­то на про­би­ви в ни­ва­та. Раз­би­ра се, ако обик­но­вен прак­ти­ку­ващ може да виж­да с тези ня­кол­ко мес­та, той вече е дос­тиг­нал мно­го ви­со­ко ниво. Ня­кои хора мо­гат да виж­дат и с фи­зи­чес­ки­те си очи. Те са ус­пе­ли да усъ­вър­шен­с­т­ват и тези очи, ко­и­то също са обо­руд­ва­ни с раз­лич­ни фор­ми на свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти. Но ако тези очи не се из­пол­з­ват доб­ре, чо­век ви­на­ги ще гле­да един обект, без да виж­да дру­гия. Това също не вър­ши ра­бо­та. Така ня­кои хора чес­то виж­дат ед­на­та стра­на с ед­но­то око и дру­га­та стра­на с дру­го­то. Но под това око (дяс­но­то) няма под­ка­нал и това е пря­ко свър­за­но с Фа. Хо­ра­та са склон­ни да из­пол­з­ват дяс­но­то око, за да вър­шат неп­ра­вил­ни неща, за­то­ва и под дяс­но­то око няма под­ка­нал. Това са ня­кол­ко ос­нов­ни под­ка­на­ла, раз­ви­ва­ни по вре­ме на усъ­вър­шен­с­т­ва­не­то по Фа в Три­те свя­та.

След дос­ти­га­не­то на из­вън­ред­но ви­со­ко ниво и усъ­вър­шен­с­т­ва­не по Фа из­вън Три­те свя­та ще се фор­ми­ра око, ко­е­то на­по­до­бя­ва фа­сет­но око. По-спе­ци­ал­но в гор­на­та част на ли­це­то ще се по­я­ви го­ля­мо око с мно­гоб­рой­ни мал­ки очи в него. Ня­кои ве­ли­ки прос­вет­ле­ни на мно­го ви­со­ки нива са раз­ви­ли тол­ко­ва мно­го очи, че са нав­ся­къ­де по ли­ца­та им. Всич­ки очи виж­дат през това го­ля­мо око и мо­гат да ви­дят как­во­то по­ис­кат. С един пог­лед те са спо­соб­ни да ви­дят всич­ки нива. Днес зо­о­ло­зи­те и ен­то­мо­ло­зи­те изу­ча­ват му­хи­те. Око­то на му­ха­та е мно­го го­ля­мо; под мик­рос­коп може да се види, че то е със­та­ве­но от мно­гоб­рой­ни мал­ки очи и това се на­ри­ча фа­сет­но око. След като прак­ти­ку­ва­щи­те дос­тиг­нат из­вън­ред­но ви­со­ко ниво, може да се по­я­ви това със­то­я­ние. Това е въз­мож­но при тези, ко­и­то над­ви­шат мно­гок­рат­но ни­во­то на Та­та­га­та. Обик­но­ве­ни­ят чо­век оба­че не може да го види. Хо­ра­та на сред­но ниво също не мо­гат да ви­дят съ­щес­т­ву­ва­не­то му и тъй като то е в дру­го из­ме­ре­ние, за тях той из­г­леж­да като нор­ма­лен чо­век. Това обяс­ня­ва про­би­ви­те в ни­ва­та. С дру­ги думи, ста­ва въп­рос за това дали чо­век може да дос­тиг­не раз­лич­ни из­ме­ре­ния.

В общи ли­нии аз из­ло­жих струк­ту­ра­та на Не­бес­но­то око за всич­ки. Ние от­ва­ря­ме ва­ше­то Не­бес­но око с вън­ш­на сила, ето защо е срав­ни­тел­но по-бър­зо и по-лес­но. Ко­га­то го­во­рех за Не­бес­но­то око, все­ки един от вас по­чув­с­т­ва, че че­ло­то му се нап­ря­га; мус­ку­ли­те като че ли се струп­ват и дъл­ба­ят на­вът­ре. Така беше, нали? Да, така е. Сти­га ис­тин­с­ки да си пос­та­ви­те за цел да изу­ча­ва­те Фа­лун Дафа тук, все­ки ще го по­чув­с­т­ва: вън­ш­на­та сила идва мно­го мощ­но, про­би­вай­ки на­вът­ре. Из­лъ­чих спе­ци­ал­на енер­гия, ко­я­то от­ва­ря Не­бес­но­то око. Меж­дув­ре­мен­но из­п­ра­тих и Фа­лу­ни да поп­ра­вят Не­бес­но­то ви око. До­ка­то го­во­рех за него, аз го от­ва­рях за всич­ки оне­зи, ко­и­то се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват във Фа­лун Дафа. Но не все­ки неп­ре­мен­но ще виж­да ясно, нито пък все­ки ще може да виж­да с него. Това е нещо пря­ко свър­за­но със са­ми­те вас. Няма зна­че­ние, ако не мо­же­те да виж­да­те с него. Из­пол­з­вай­те вре­ме­то си, за да го усъ­вър­шен­с­т­ва­те. До­ка­то пос­то­ян­но по­ви­ша­ва­те ни­во­то си, пос­те­пен­но ще мо­же­те да виж­да­те и ва­ше­то за­мъг­ле­но зре­ние мал­ко по мал­ко ще се про­яс­ни. Сти­га да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те и да сте ре­ше­ни да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те, ще въз­с­та­но­ви­те всич­ко, ко­е­то сте за­гу­би­ли.

Срав­ни­тел­но труд­но е да от­во­ри­те Не­бес­но­то си око сами. Нека по­го­во­ря за ня­кол­ко фор­ми на са­мос­то­я­тел­но от­ва­ря­не на Не­бес­но­то око. Нап­ри­мер по вре­ме на се­дя­ща­та ме­ди­та­ция, ко­га­то наб­лю­да­ват че­ло­то си и Не­бес­но­то си око, ня­кои от вас чув­с­т­ват, че в че­ло­то им е тъм­но и там няма нищо. С те­че­ние на вре­ме­то ще от­к­ри­ят, че пос­те­пен­но в че­ло­то им за­поч­ва да прос­вет­ля­ва. След из­вес­тен пе­ри­од на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не ще за­бе­ле­жат, че в че­ло­то пос­те­пен­но за­поч­ва да ста­ва свет­ло, а след това по­чер­ве­ня­ва. На този етап там ще за­поч­не да се раз­т­ва­ря нещо като цвет­че­та­та, наб­лю­да­ва­ни по те­ле­ви­зи­я­та или във фил­ми­те, в ко­и­то цвет­ни­те пъп­ки се раз­т­ва­рят за се­кун­ди. Та­ки­ва сце­ни ще се по­я­вят. В на­ча­ло­то чер­ве­ни­ят цвят ще е рав­но­ме­рен, а пос­ле вне­зап­но ще из­пък­не в сре­да­та и ще за­поч­не да се вър­ти пос­то­ян­но. Ако ис­ка­те да го раз­т­во­ри­те док­рай, дори осем или де­сет го­ди­ни може да не ви стиг­нат, за­що­то ця­ло­то Не­бес­но око е бло­ки­ра­но.

Не­бес­но­то око на ня­кои хора не е бло­ки­ра­но и е снаб­де­но с про­ход. Но там няма ни­как­ва енер­гия, тъй като те не прак­ти­ку­ват Чи­гонг. Ето защо, ко­га­то прак­ти­ку­ват Чи­гонг, пред очи­те им вне­зап­но ще се по­я­ви топ­ка от чер­на ма­те­рия. След из­вес­тен пе­ри­од на прак­ти­ку­ва­не тя пос­те­пен­но ще ста­не бяла, а след това – ярка. Нак­рая ще блес­ти все по-сил­но и по-сил­но и очи­те ще се чув­с­т­ват ня­как зас­ле­пе­ни. За­то­ва ня­кои каз­ват: „Ви­дях Слън­це­то“ или „Ви­дях Лу­на­та“. Всъщ­ност те не са ви­де­ли нито Слън­це­то, нито Лу­на­та. Как­во са ви­де­ли то­га­ва? Ви­де­ли са своя про­ход. Ня­кои хора пра­вят бърз нап­ре­дък в ни­ва­та. След като им бъде ин­с­та­ли­ра­но око, мо­гат да виж­дат вед­на­га. При дру­ги е дос­та труд­но. Ко­га­то прак­ти­ку­ват Чи­гонг, ще имат чув­с­т­во­то, че бя­гат на­вън по този про­ход, на­по­до­бя­ващ ту­нел или кла­де­нец. Дори и в съня си ще чув­с­т­ват, че бя­гат на­вън. Ня­кои може да имат усе­ща­не­то, че яз­дят кон; дру­ги – че ле­тят; тре­ти – че бя­гат; чет­вър­ти – че се дви­жат стре­ми­тел­но нап­ред с ав­то­мо­бил. Тъй като е мно­го труд­но да от­во­рят Не­бес­но­то си око сами, те ви­на­ги чув­с­т­ват, че не мо­гат да стиг­нат до края. Дао шко­ла­та смя­та чо­веш­ко­то тяло за мал­ка Все­ле­на. По­мис­ле­те, ако то е мал­ка Все­ле­на, то раз­с­то­я­ни­е­то от че­ло­то до епи­физ­на­та жле­за е по­ве­че от 108 хи­ля­ди ли(2). За­то­ва чо­век ви­на­ги има усе­ща­не­то, че се дви­жи стрем­г­ла­во на­вън, но не може да стиг­не до края.

Не без ос­но­ва­ние Дао шко­ла­та смя­та тя­ло­то на чо­век за мал­ка Все­ле­на. Това не оз­на­ча­ва, че не­го­ви­ят стро­еж и струк­ту­ра са по­доб­ни на тези на Все­ле­на­та, нито пък се от­на­ся до съ­щес­т­ву­ва­ща­та фор­ма на тя­ло­то в на­ше­то фи­зи­чес­ко из­ме­ре­ние. Пи­та­ме след­но­то: как­во, спо­ред раз­би­ра­не­то на съв­ре­мен­на­та на­у­ка, е със­то­я­ни­е­то на из­г­ра­де­но­то от клет­ки фи­зи­чес­ко тяло на по-мик­рос­ко­пич­но ниво? Съ­щес­т­ву­ват раз­лич­ни мо­ле­ку­ляр­ни ком­по­зи­ции. По-мал­ки от мо­ле­ку­ли­те са ато­ми­те, про­то­ни­те, яд­ра­та, елек­т­ро­ни­те и квар­ки­те. Най-мик­рос­ко­пич­на­та час­ти­ца, изу­ча­ва­на днес, е не­ут­ри­но. То­га­ва коя е най-мик­рос­ко­пич­на­та час­ти­ца? Това на­ис­ти­на е твър­де труд­но да се про­у­чи. В по-къс­ни­те си го­ди­ни Ша­кя­му­ни пра­ви след­но­то изяв­ле­ние: „Тя е тол­ко­ва ог­ром­на, че няма вън­ш­ност, и тол­ко­ва мал­ка, че няма вът­реш­ност.“ Как­во оз­на­ча­ва това? На ни­во­то на Та­та­га­та Все­ле­на­та е тол­ко­ва ог­ром­на, че гра­ни­ца­та ѝ е не­до­ло­ви­ма, и все пак е тол­ко­ва мал­ка, че и най-мал­ки­те ѝ час­ти­ци ма­те­рия са не­до­ло­ви­ми. За­то­ва той за­я­вя­ва: „Тя е тол­ко­ва ог­ром­на, че няма вън­ш­ност, и тол­ко­ва мал­ка, че няма вът­реш­ност.“

Ша­кя­му­ни го­во­ри и за те­о­ри­я­та за три­те хи­ля­ди свя­та. Той за­я­вя­ва, че в на­ша­та Все­ле­на и в на­шия Мле­чен път има три хи­ля­ди пла­не­ти с живи съ­щес­т­ва, ко­и­то имат фи­зи­чес­ки тела като тези на на­ша­та чо­веш­ка раса. Той също така твър­ди, че в една пе­съ­чин­ка има три хи­ля­ди та­ки­ва свя­та. Така пе­съ­чин­ка­та е точ­но като Все­ле­на, с хора, при­те­жа­ва­щи мъд­рост като на­ша­та, с пла­не­ти, пла­ни­ни и реки. Това зву­чи дос­та не­ве­ро­ят­но! Ако е така, по­мис­ле­те всич­ки: има ли пя­сък в тези три хи­ля­ди свя­та? И има ли дру­ги три хи­ля­ди свя­та във вся­ка от тези пе­съ­чин­ки? То­га­ва има ли пя­сък в тези три хи­ля­ди свя­та? То­га­ва има ли още три хи­ля­ди свя­та във вся­ка от тези пе­съ­чин­ки? Сле­до­ва­тел­но на ни­во­то на Та­та­га­та чо­век не може да види края ѝ.

Съ­що­то е вяр­но и за чо­веш­ки­те мо­ле­ку­ляр­ни клет­ки. Хо­ра­та пи­тат кол­ко е го­ля­ма Все­ле­на­та. Нека ви кажа, че тази Все­ле­на също си има гра­ни­ца. Но дори на ни­во­то на Та­та­га­та тя из­г­леж­да без­г­ра­нич­на и без­к­рай­но ог­ром­на. И все пак вът­реш­ност­та на чо­веш­ко­то тяло е го­ля­ма кол­ко­то тази Все­ле­на, от мо­ле­ку­ли­те до мик­рос­ко­пич­ни­те час­ти­ци на мик­рос­ко­пич­но ниво. Това може да зву­чи не­въ­об­ра­зи­мо. Ко­га­то се съз­да­ва чо­веш­ко съ­щес­т­во или жи­вот, не­го­ви­те уни­кал­ни еле­мен­ти на жи­вот и при­ро­да­та му вече са об­ра­зу­ва­ни на из­вън­ред­но мик­рос­ко­пич­но ниво. Сле­до­ва­тел­но на­ша­та съв­ре­мен­на на­у­ка изос­та­ва дос­та в изу­ча­ва­не­то на този пред­мет. В срав­не­ние с жи­ви­те съ­щес­т­ва с по-вис­ша мъд­рост, оби­та­ва­щи пла­не­ти из ця­ла­та Все­ле­на, ни­во­то на на­у­ка­та на на­ша­та чо­веш­ка раса е мно­го нис­ко. Ние дори не мо­жем да дос­тиг­нем дру­ги из­ме­ре­ния, ко­и­то съ­щес­т­ву­ват ед­нов­ре­мен­но на едно и също мяс­то, до­ка­то ле­тя­щи чи­нии от дру­ги пла­не­ти мо­гат да пъ­ту­ват ди­рек­т­но в дру­ги из­ме­ре­ния. По­ня­ти­е­то за оно­ва вре­меп­рос­т­ран­с­т­во е на­пъл­но раз­лич­но. За­то­ва те мо­гат да ид­ват и да си оти­ват, ко­га­то по­ис­кат, при това с тол­ко­ва бър­за ско­рост, че чо­веш­ко­то съз­на­ние не може да я при­е­ме.

Го­во­рей­ки за Не­бес­но­то око, за­сег­нах въп­ро­са за това как, ко­га­то има­те усе­ща­не­то, че се втур­ва­те на­вън по про­хо­да, чув­с­т­ва­те, че той е не­о­бя­тен и без­к­ра­ен. Ня­кои мо­гат да ви­дят дру­га си­ту­а­ция, при ко­я­то ня­мат усе­ща­не­то, че бър­зат по ту­нел, а по не­о­бя­тен и без­к­ра­ен път. До­ка­то бя­гат на­вън, от две­те стра­ни има пла­ни­ни, реки и гра­до­ве. Това може да зву­чи дори още по-не­ве­ро­ят­но. Спом­ням си, че един Чи­гонг майс­тор нап­ра­ви след­но­то изяв­ле­ние: „Във вся­ка пора на чо­веш­ко­то тяло има град с дви­же­щи се в него вла­ко­ве и ав­то­мо­би­ли.“ Ко­га­то чуят това, дру­ги­те са учу­де­ни и го на­ми­рат за не­мис­ли­мо. Из­вес­т­но ви е, че мик­рос­ко­пич­ни­те час­ти­ци на ма­те­ри­я­та включ­ват мо­ле­ку­ли, ато­ми и про­то­ни. Ко­га­то из­с­лед­ва­те по-на­та­тък, ако мо­же­те да ви­ди­те рав­ни­на­та на вся­ко ниво вмес­то точ­ка и да ви­ди­те рав­ни­на­та на мо­ле­ку­ли­те, рав­ни­на­та на ато­ми­те, рав­ни­на­та на про­то­ни­те и тази на яд­ра­та, ще ви­ди­те фор­ми­те на съ­щес­т­ву­ва­не в раз­лич­ни из­ме­ре­ния. Вся­ка ма­те­рия, вклю­чи­тел­но и чо­веш­ко­то тяло, съ­щес­т­ву­ва ед­нов­ре­мен­но във връз­ка с ни­ва­та на из­ме­ре­ни­я­та на кос­ми­чес­ко­то прос­т­ран­с­т­во. Ко­га­то на­ша­та съв­ре­мен­на фи­зи­ка изу­ча­ва мик­рос­ко­пич­ни­те час­ти­ци на ма­те­ри­я­та, тя изу­ча­ва само от­дел­на­та час­ти­ца чрез раз­би­ва­не и де­ле­ние; ще про­у­чи еле­мен­ти­те ѝ след яд­ре­но де­ле­ние. Ако има­ше та­къв при­бор, чрез кой­то бих­ме мог­ли да уве­ли­чим и ви­дим ни­во­то, на ко­е­то всич­ки атом­ни или мо­ле­ку­ляр­ни еле­мен­ти мо­гат да се про­я­вят в сво­я­та ця­лост, или ако мо­жех­ме да наб­лю­да­ва­ме тази кар­ти­на, щях­ме да стиг­нем от­въд това из­ме­ре­ние и да ви­дим дейс­т­ви­тел­ни сце­ни, съ­щес­т­ву­ва­щи в дру­ги из­ме­ре­ния. Чо­веш­ко­то тяло съ­от­вет­с­т­ва на вън­ш­ни из­ме­ре­ния и всич­ки те имат та­ки­ва фор­ми на съ­щес­т­ву­ва­не.

Има и ня­кои дру­ги си­ту­а­ции, ко­га­то чо­век от­ва­ря Не­бес­но­то си око сам. Го­во­рих­ме глав­но за ня­кои мно­го чес­то сре­ща­ни яв­ле­ния. Ня­кои също така от­к­ри­ват, че Не­бес­но­то им око се вър­ти. Тези, ко­и­то прак­ти­ку­ват в Дао шко­ла­та, чес­то виж­дат нещо да се вър­ти в Не­бес­но­то им око. Ко­га­то Тайджи дис­кът се про­пу­ка със звук и се от­во­ри, чо­век ще види об­ра­зи. Но ра­бо­та­та не е в това, че има­те Тайджи в гла­ва­та си. Всъщ­ност учи­те­лят е ин­с­та­ли­рал ком­п­лект неща за вас в са­мо­то на­ча­ло, едно от ко­и­то е Тайджи. Той е за­пе­ча­тал Не­бес­но­то ви око. Ко­га­то то бъде от­во­ре­но, Тайджи дис­кът се про­пук­ва и от­ва­ря. Учи­те­лят умиш­ле­но го е нап­ра­вил по този на­чин и това не е нещо, ко­е­то пър­во­на­чал­но сте има­ли в гла­ва­та си.

При все това ня­кои хора се стре­мят да от­во­рят Не­бес­но­то си око. Кол­ко­то по­ве­че прак­ти­ку­ват с тази цел, тол­ко­ва по-мал­ко ве­ро­ят­но е то да се от­во­ри. Как­ва е при­чи­на­та? Те са­ми­те ня­мат пред­с­та­ва. Глав­на­та при­чи­на е, че Не­бес­но­то око не може да се прес­лед­ва; кол­ко­то по­ве­че чо­век же­лае, тол­ко­ва по-мал­ко по­лу­ча­ва. Ко­га­то го иска от­ча­я­но, то не само няма да се от­во­ри, но вмес­то това нещо нито чер­но, нито бяло ще се от­де­ли от Не­бес­но­то му око. То ще пок­рие Не­бес­но­то му око. С те­че­ние на вре­ме­то ще об­ра­зу­ва мно­го го­ля­мо поле. Кол­ко­то по­ве­че из­ти­ча, тол­ко­ва по­ве­че ще се нат­руп­ва. Кол­ко­то по-мал­ко ве­ро­ят­но е Не­бес­но­то око да се от­во­ри, тол­ко­ва по­ве­че той ще го прес­лед­ва и тол­ко­ва по-го­ля­мо ко­ли­чес­т­во от това ве­щес­т­во ще се от­де­ля. В ре­зул­тат на това то ще пок­рие ця­ло­то му тяло до та­ка­ва сте­пен, че ще ста­не мно­го плът­но и с мно­го го­ля­мо поле. Дори Не­бес­но­то око на този чо­век да е на­ис­ти­на от­во­ре­но, той пак няма да виж­да нищо, тъй като то е за­пе­ча­та­но от не­го­ва­та соб­с­т­ве­на при­вър­за­ност. Само ако по­ве­че не мис­ли за това в бъ­де­ще и на­пъл­но се от­ка­же от тази при­вър­за­ност, това ще из­чез­не пос­те­пен­но. Но от­с­т­ра­ня­ва­не­то му ще от­не­ме мно­го дъ­лъг и бо­лез­нен пе­ри­од на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не. Това е на­пъл­но из­лиш­но. Ня­кои хора не го зна­ят. Ма­кар учи­те­лят да им каз­ва да не се ув­ли­чат по него и да не го прес­лед­ват, те не вяр­ват. Про­дъл­жа­ват да го прес­лед­ват и нак­рая ре­зул­та­ти­те се оказ­ват точ­но об­рат­ни­те.

Свръхспособността далечно виждане

Една свръх­с­по­соб­ност, пря­ко свър­за­на с Не­бес­но­то око, се на­ри­ча да­леч­но виж­да­не. Ня­кои хора твър­дят: „До­ка­то седя тук, мога да видя сце­ни в Пе­кин, Аме­ри­ка, как­то и на дру­га­та стра­на на Зе­мя­та.“ Ня­кои не мо­гат да го раз­бе­рат, нито пък може да се обяс­ни на­уч­но. Как е въз­мож­но това? Има хора, ко­и­то го обяс­ня­ват по един или друг на­чин, но не мо­гат да го обяс­нят ра­зум­но. Те се чу­дят как чо­век може да ста­не тол­ко­ва спо­со­бен. Това не е така. Прак­ти­ку­ващ на ни­во­то на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не по Фа в Три­те свя­та няма тази спо­соб­ност. Това, ко­е­то виж­да, вклю­чи­тел­но да­леч­но­то виж­да­не и мно­го свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти, фун­к­ци­о­ни­рат в оп­ре­де­ле­но из­ме­ре­ние. В най-доб­рия слу­чай те не са от­въд това фи­зи­чес­ко из­ме­ре­ние, къ­де­то съ­щес­т­ву­ва на­ша­та чо­веш­ка раса. Ти­пич­но е, че дори не са от­въд соб­с­т­ве­но­то прос­т­ран­с­т­ве­но поле на чо­век.

В оп­ре­де­ле­но из­ме­ре­ние чо­веш­ко­то тяло има поле, ко­е­то е раз­лич­но от по­ле­то на Дъ. Те не са в едно и също из­ме­ре­ние, но са с ед­на­къв раз­мер. Това поле съ­от­вет­с­т­ва на Все­ле­на­та. Как­во­то съ­щес­т­ву­ва във Все­ле­на­та, съ­от­вет­но е от­ра­зе­но тук. Всич­ко може да бъде от­ра­зе­но. Това е вид об­раз, но той не е ре­а­лен. Нап­ри­мер на Зе­мя­та съ­щес­т­ву­ват Аме­ри­ка и Ва­шин­г­тон, ок­ръг Ко­лум­бия. Те се от­ра­зя­ват в по­ле­то на чо­век, но са от­ра­зе­ни об­ра­зи. От­ра­зе­ни­те об­ра­зи са все пак фор­ма на съ­щес­т­ву­ва­не на ма­те­ри­я­та и са в ре­зул­тат на съ­от­вет­с­т­ва­що от­ра­же­ние, ко­е­то се про­ме­ня спо­ред про­ме­ни­те, нас­тъ­пи­ли там. Така свръ­хес­тес­т­ве­на­та спо­соб­ност да­леч­но виж­да­не, за ко­я­то ня­кои го­во­рят, се от­на­ся до наб­лю­да­ва­не на неща в соб­с­т­ве­но­то прос­т­ран­с­т­ве­но поле. Ко­га­то чо­век се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва по Фа от­въд Три­те свя­та, той няма по­ве­че да наб­лю­да­ва не­ща­та по този на­чин. Ще ги наб­лю­да­ва ди­рек­т­но и това се на­ри­ча бо­жес­т­ве­на­та сила на Буда Фа. Това е нещо с ог­ром­на мощ.

Как­во пред­с­тав­ля­ва свръх­с­по­соб­ност­та да­леч­но виж­да­не при са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то по Фа в Три­те свя­та? Ще го обяс­ня на всич­ки. В това поле, в че­ло­то на чо­век съ­щес­т­ву­ва ог­ле­да­ло. Ог­ле­да­ло­то на неп­рак­ти­ку­ва­щия е обър­на­то към него, но ог­ле­да­ло­то на прак­ти­ку­ва­щия се об­ръ­ща об­рат­но. Ко­га­то наб­ли­жи по­я­ва­та на свръх­с­по­соб­ност­та да­леч­но виж­да­не, то ще се вър­ти нап­ред-на­зад. Из­вес­т­но е, че фил­мът се про­жек­ти­ра с два­де­сет и че­ти­ри ка­дъ­ра в се­кун­да, за да бъ­дат кар­ти­ни­те в неп­ре­къс­на­то дви­же­ние. Ако се про­жек­ти­рат със ско­рост по-мал­ка от два­де­сет и че­ти­ри ка­дъ­ра в се­кун­да, об­ра­зи­те ще пре­къс­ват и прес­ка­чат. Ско­рост­та на вър­те­не на ог­ле­да­ло­то е по-бър­за от два­де­сет и че­ти­ри ка­дъ­ра в се­кун­да; то от­ра­зя­ва как­во­то по­лу­чи и се об­ръ­ща, за да ви поз­во­ли да го ви­ди­те. При след­ва­що­то об­ръ­ща­не об­ра­зи­те се из­т­ри­ват. То от­ра­зя­ва и се об­ръ­ща, и след това из­т­ри­ва об­ра­зи­те. Вър­те­не­то про­дъл­жа­ва неп­рес­тан­но. По този на­чин това, ко­е­то виж­да­те, е в дви­же­ние. То ви поз­во­ля­ва да ви­ди­те това, ко­е­то се от­ра­зя­ва във ва­ше­то соб­с­т­ве­но прос­т­ран­с­т­ве­но поле, и то съ­от­вет­с­т­ва на това, ко­е­то е в го­ля­ма­та Все­ле­на.

То­га­ва как чо­век може да види не­ща­та зад себе си? С та­ко­ва мал­ко ог­ле­да­ло, как може то да от­ра­зи всич­ко око­ло тя­ло­то? Зна­е­те, че ко­га­то Не­бес­но­то око е от­во­ре­но от­въд ни­во­то на Не­бес­но­то зре­ние и наб­ли­жа­ва да дос­тиг­не Зре­ни­е­то на мъд­рост­та, то е бли­зо до дос­ти­га­не от­въд на­ше­то из­ме­ре­ние. На този етап, ко­га­то про­би­вът е не­из­бе­жен, Не­бес­но­то око ще пре­тър­пи про­мя­на. Ко­га­то пог­лед­не фи­зи­чес­ки пред­ме­ти, всич­ки те ще са из­чез­на­ли. Хо­ра­та и сте­ни­те ще са из­чез­на­ли – всич­ко из­чез­ва. По­ве­че няма да има как­во­то и да е ма­те­ри­ал­но съ­щес­т­ву­ва­не. То­ест, ко­га­то се вгле­да­те по-от­б­ли­зо, ще от­к­ри­е­те, че в това спе­ци­фич­но из­ме­ре­ние хо­ра­та вече не съ­щес­т­ву­ват; има само ог­ле­да­ло, сто­я­що в пре­де­ли­те на ва­ше­то прос­т­ран­с­т­ве­но поле. Но това ог­ле­да­ло в прос­т­ран­с­т­ве­но­то ви поле е го­ля­мо кол­ко­то ця­ло­то ваше прос­т­ран­с­т­ве­но поле. По този на­чин, ко­га­то се вър­ти нап­ред-на­зад, то от­ра­зя­ва всич­ко нав­ся­къ­де. Във ва­ше­то прос­т­ран­с­т­ве­но поле то може да ви по­ка­же всич­ко, при ус­ло­вие, че то съ­от­вет­с­т­ва на това, ко­е­то е във Все­ле­на­та. Ето как­во на­ри­ча­ме свръх­с­по­соб­ност да­леч­но виж­да­не.

Ко­га­то хо­ра­та, ко­и­то изу­ча­ват на­у­ка­та за чо­веш­ко­то тяло, про­ве­ря­ват тази свръх­с­по­соб­ност, лес­но мо­гат да я от­х­вър­лят. При­чи­на­та за от­х­вър­ля­не­то е след­на­та. Нап­ри­мер пи­тат чо­век за не­чий род­ни­на в Пе­кин: „Как­во пра­ви род­ни­на­та вкъ­щи?“ След като му ка­жат име­то на род­ни­на­та и обща ин­фор­ма­ция, чо­ве­кът може да го види. Опис­ва как из­г­леж­да сгра­да­та, как се вли­за през вра­та­та и как е об­за­ве­де­на ста­я­та, в ко­я­то се вли­за. Всич­ко, ко­е­то каз­ва, е вяр­но. „Как­во пра­ви род­ни­на­та?“ Той каз­ва, че род­ни­на­та пише нещо. За да про­ве­рят, те звъ­нят и пи­тат: „Как­во пра­ви­те в мо­мен­та?“ – „Хра­ня се.“ Няма ли това да е в раз­рез с ви­дя­но­то от чо­ве­ка? Това бе и при­чи­на­та в ми­на­ло­то да не се приз­на­ва тази свръх­с­по­соб­ност. Об­с­та­нов­ка­та, ко­я­то е ви­дял оба­че, изоб­що не е неп­ра­вил­на. Тъй като на­ше­то прос­т­ран­с­т­во и вре­ме, ко­е­то ние на­ри­ча­ме вре­меп­рос­т­ран­с­т­во, има вре­ме­ва раз­ли­ка от вре­меп­рос­т­ран­с­т­во­то на из­ме­ре­ни­е­то, къ­де­то съ­щес­т­ву­ва свръ­хес­тес­т­ве­на­та спо­соб­ност, по­ня­ти­я­та за вре­ме са раз­лич­ни от две­те стра­ни. Род­ни­на­та е пи­сал нещо пре­ди и сега се хра­ни; има та­ка­ва вре­ме­ва раз­ли­ка. В ре­зул­тат на това, ако тези, ко­и­то изу­ча­ват чо­веш­ко­то тяло, из­каз­ват де­дук­тив­ни хи­по­те­зи и про­веж­дат из­с­лед­ва­ния на база кон­вен­ци­о­нал­ни­те те­о­рии и мо­дер­на­та на­у­ка, дори след още де­сет хи­ля­ди го­ди­ни уси­ли­я­та им ще бъ­дат нап­раз­ни, тъй като по­на­ча­ло това са неща от­въд обик­но­ве­ни­те хора. Съ­от­вет­но чо­ве­чес­т­во­то тряб­ва да про­ме­ни на­чи­на си на мис­ле­не и да не раз­би­ра не­ща­та по­ве­че по този на­чин.

Свръхспособността ясновидство

Дру­га свръх­с­по­соб­ност, пря­ко свър­за­на с Не­бес­но­то око, се на­ри­ча яс­но­вид­с­т­во. Днес шест вида свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти са пуб­лич­но приз­на­ти в све­та, вклю­чи­тел­но Не­бес­но­то око, да­леч­но­то виж­да­не и яс­но­вид­с­т­во­то. Как­во пред­с­тав­ля­ва яс­но­вид­с­т­во­то? Това е спо­соб­ност­та да се каже бъ­де­ще­то и ми­на­ло­то на чо­век. Чо­век със сил­на спо­соб­ност е в със­то­я­ние да каже въз­хо­да и упа­дъ­ка на едно об­щес­т­во. С още по-сил­на спо­соб­ност може да се види за­ко­нът на всич­ки кос­ми­чес­ки про­ме­ни. Това е свръх­с­по­соб­ност­та яс­но­вид­с­т­во. Тъй като ма­те­ри­я­та е в дви­же­ние и след­ва оп­ре­де­лен за­кон, в оп­ре­де­ле­но из­ме­ре­ние вся­ка ма­те­рия има своя фор­ма на съ­щес­т­ву­ва­не в мно­го дру­ги из­ме­ре­ния. Нап­ри­мер, ко­га­то чо­веш­ко­то тяло нап­ра­ви дви­же­ние, клет­ки­те в тя­ло­то също ще се дви­жат и на мик­рос­ко­пич­но ниво всич­ки еле­мен­ти като мо­ле­ку­ли, про­то­ни, елек­т­ро­ни и най-мик­рос­ко­пич­ни­те час­ти­ци също ще се дви­жат. Но те имат свои не­за­ви­си­ми фор­ми на съ­щес­т­ву­ва­не и фор­ми­те на тя­ло­то в дру­ги из­ме­ре­ния също ще пре­тър­пят про­мя­на.

Не го­во­рих­ме ли, че ма­те­ри­я­та не из­чез­ва? В оп­ре­де­ле­но из­ме­ре­ние това, ко­е­то чо­век е нап­ра­вил или ко­е­то пра­ви с едно мах­ва­не на ръ­ка­та, е все ма­те­ри­ал­но съ­щес­т­ву­ва­не, и всич­ко, ко­е­то той пра­ви, ще ос­та­ви об­раз и ин­фор­ма­ция. В дру­го из­ме­ре­ние то не из­чез­ва и ще ос­та­не там за­ви­на­ги. Чо­век със свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти ще знае как­во се случ­ва, като пог­лед­не съ­щес­т­ву­ва­щи­те в ми­на­ло­то об­ра­зи. В бъ­де­ще, след като сте при­до­би­ли спо­соб­ност­та яс­но­вид­с­т­во, фор­ма­та на мо­я­та днеш­на лек­ция все още ще съ­щес­т­ву­ва, ко­га­то пог­лед­не­те към нея. Тя вече съ­щес­т­ву­ва там ед­нов­ре­мен­но. Ко­га­то чо­век се роди, це­ли­ят му жи­вот вече съ­щес­т­ву­ва ед­нов­ре­мен­но в спе­ци­ал­но из­ме­ре­ние, в ко­е­то лип­с­ва по­ня­ти­е­то за вре­ме. За ня­кои хора там съ­щес­т­ву­ва дори по­ве­че от един жи­вот.

Ня­кои хора може да се учу­дят: „Оз­на­ча­ва ли това, че на­ши­те ин­ди­ви­ду­ал­ни уси­лия да про­ме­ним себе си ста­ват не­нуж­ни?“ Те не мо­гат да го при­е­мат. Всъщ­ност ин­ди­ви­ду­ал­ни­те уси­лия мо­гат да про­ме­нят дреб­ни неща в жи­во­та на чо­век. Ня­кои нез­на­чи­тел­ни неща мо­гат да бъ­дат леко из­ме­не­ни чрез ин­ди­ви­ду­ал­ни уси­лия, но точ­но за­ра­ди ва­ши­те уси­лия за про­мя­на мо­же­те да по­лу­чи­те кар­ма. В про­ти­вен слу­чай въп­ро­сът за съз­да­ва­не­то на кар­ма ня­ма­ше да съ­щес­т­ву­ва, нито пък щеше да стои въп­ро­сът с из­вър­ш­ва­не­то на доб­ри или лоши дела. Ко­га­то чо­век нас­то­я­ва да пра­ви не­ща­та така, той ще се въз­пол­з­ва от дру­ги­те и ще вър­ши неп­ра­вил­ни неща. Ето защо са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то изис­к­ва от­но­во и от­но­во чо­век да след­ва ес­тес­т­ве­ния ход на не­ща­та, тъй като ще на­ра­ни­те дру­ги­те с ва­ши­те уси­лия. Ако жи­во­тът ви по­на­ча­ло не включ­ва нещо и вие по­лу­чи­те това, ко­е­то би тряб­ва­ло да при­над­ле­жи на друг чо­век в об­щес­т­во­то, вие ще дъл­жи­те на този чо­век.

Що се от­на­ся до по-важ­ни­те съ­би­тия, обик­но­ве­ни­ят чо­век изоб­що не може да ги про­ме­ни. Има само един на­чин да го нап­ра­ви – ако този чо­век пра­ви само и един­с­т­ве­но лоши неща, той може да про­ме­ни жи­во­та си. Това, ко­е­то го очак­ва оба­че, е пъл­но уни­що­же­ние. От ви­со­ко ниво ние виж­да­ме, че ко­га­то чо­век е мър­тъв, не­го­ви­ят Пър­ви­чен дух не из­чез­ва. Защо не из­чез­ва Пър­вич­ни­ят дух? Всъщ­ност сме ви­де­ли, че след като чо­век умре, тру­път му в мор­га­та не е нищо по­ве­че от тяло, из­г­ра­де­но от чо­веш­ки клет­ки в на­ше­то из­ме­ре­ние. В това из­ме­ре­ние раз­лич­ни­те кле­тъч­ни тъ­ка­ни на вът­реш­ни­те ор­га­ни и всич­ки клет­ки в ця­ло­то чо­веш­ко тяло се от­де­лят, до­ка­то в дру­ги из­ме­ре­ния те­ла­та, из­г­ра­де­ни от час­ти­ци по-мик­рос­ко­пич­ни от мо­ле­ку­ли­те, ато­ми­те, про­то­ни­те и така на­та­тък, изоб­що не са мър­т­ви. Те съ­щес­т­ву­ват в дру­ги из­ме­ре­ния и про­дъл­жа­ват да жи­ве­ят в мик­рос­ко­пич­ни­те из­ме­ре­ния. Това, ко­е­то очак­ва чо­век, кой­то вър­ши вся­как­ви лоши дела, е пъл­но­то раз­па­да­не на всич­ки не­го­ви клет­ки, ко­е­то бу­диз­мът на­ри­ча из­чез­ва­не на тя­ло­то и ду­ша­та.

Има друг на­чин чо­век да про­ме­ни жи­во­та си и това е един­с­т­ве­ни­ят на­чин: ко­га­то от­тук на­та­тък той по­е­ме по пътя на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то. Защо жи­во­тът на чо­век може да бъде про­ме­нен, ако той по­е­ме по пътя на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то? Кой може лес­но да про­ме­ни та­ко­ва нещо? Щом чо­век по­мис­ли за по­е­ма­не по пътя на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то, щом се по­я­ви тази ми­съл, тя блес­ти като зла­то, раз­тър­с­вай­ки све­та в де­сет по­со­ки. В своя въз­г­лед за Все­ле­на­та Буда шко­ла­та има те­о­ри­я­та за Де­сет­по­соч­ния свят. В очи­те на по-вис­ше съ­щес­т­во жи­во­тът на чо­ве­ка не е пред­наз­на­чен да бъде прос­то чо­веш­ки. Това съ­щес­т­во смя­та, че жи­во­тът на чо­век е съз­да­ден в прос­т­ран­с­т­во­то на Все­ле­на­та и въп­лъ­ща­ва съ­ща­та ха­рак­те­рис­ти­ка като нея; жи­во­тът е до­бър и нап­ра­вен от ма­те­ри­я­та Джън-Шан-Жен. Но един жи­вот съз­да­ва и со­ци­ал­ни от­но­ше­ния. По вре­ме на со­ци­ал­ни­те вза­и­мо­дейс­т­вия в об­щес­т­во­то ня­кои жи­во­ти ста­ват по­роч­ни и така па­дат на по-нис­ко ниво. Ко­га­то не мо­гат да ос­та­нат на това ниво и от­но­во ста­нат по-лоши, те ще пад­нат на дори още по-нис­ко ниво. Те про­дъл­жа­ват да па­дат и па­дат, до­ка­то нак­рая стиг­нат това ниво на обик­но­ве­ни­те хора.

На това ниво тези хора би тряб­ва­ло да бъ­дат уни­що­же­ни и ели­ми­ни­ра­ни. Но от ве­ли­ко със­т­ра­да­ние оне­зи ве­ли­ки прос­вет­ле­ни хора спе­ци­ал­но съз­да­ли прос­т­ран­с­т­во – точ­но това на на­ше­то чо­веш­ко об­щес­т­во. В това из­ме­ре­ние на прос­т­ран­с­т­во­то на чо­век му се дава това до­пъл­ни­тел­но чо­веш­ко фи­зи­чес­ко тяло и този до­пъл­ни­те­лен чифт очи, ко­и­то мо­гат да виж­дат не­ща­та един­с­т­ве­но в това фи­зи­чес­ко из­ме­ре­ние. То­ест чо­век се из­губ­ва в заб­луж­де­ние и не му се поз­во­ля­ва да види ис­ти­на­та за Все­ле­на­та – нещо, ко­е­то може да се види във всич­ки дру­ги из­ме­ре­ния. В това заб­луж­де­ние и при та­ки­ва ус­ло­вия на чо­век му е да­де­на тази въз­мож­ност. Тъй като е в заб­луж­де­ние, е също и най-бо­лез­не­но. С това тяло той е при­ну­ден да стра­да. Дао шко­ла­та каз­ва, че ако чо­век иска да се за­вър­не от това из­ме­ре­ние към своя про­из­ход, той тряб­ва да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва, за да се вър­не към сво­я­та пър­во­на­чал­на, ис­тин­с­ка същ­ност. Ако той има сър­це­то за са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не, то­га­ва се е по­я­ви­ла не­го­ва­та Буда-при­ро­да. Това сър­це се смя­та за най-цен­но и хо­ра­та ще му по­мог­нат. При та­ки­ва труд­ни об­с­то­я­тел­с­т­ва този чо­век все пак не е из­гу­бен и иска да се за­вър­не. В ре­зул­тат на това хо­ра­та ще му по­мог­нат и бе­зус­лов­но ще му по­да­дат ръка – ще му по­мог­нат във всич­ко. Защо мо­жем да нап­ра­вим това за прак­ти­ку­ващ, но не за обик­но­вен чо­век? Това е при­чи­на­та.

Що се от­на­ся до обик­но­ве­ния чо­век, кой­то иска да из­ле­ку­ва за­бо­ля­ва­не, не мо­жем да му по­мог­нем с аб­со­лют­но нищо. Обик­но­ве­ни­ят чо­век е прос­то обик­но­вен чо­век. Обик­но­ве­ни­ят чо­век би тряб­ва­ло да се при­дър­жа към със­то­я­ни­е­то на обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во. Мно­го хора каз­ват, че Буда пред­ла­га спа­се­ние на всич­ки съ­щес­т­ва и че Буда шко­ла­та пре­по­да­ва спа­се­ние на всич­ки съ­щес­т­ва. Нека ви кажа, че може да прег­ле­да­те всич­ки бу­дис­т­ки све­ще­ни тек­с­то­ве и ни­кой от тях не каз­ва, че ле­ку­ва­не­то на за­бо­ля­ва­ния на обик­но­ве­ни­те хора е пред­ла­га­не на спа­се­ние на всич­ки съ­щес­т­ва. По­я­ви­ли­те се през пос­лед­ни­те го­ди­ни псев­до-Чи­гонг майс­то­ри са тези, ко­и­то вне­со­ха обър­к­ва­не по този въп­рос. Оне­зи ис­тин­с­ки Чи­гонг майс­то­ри, ко­и­то про­ка­ра­ха пътя, изоб­що не ви каз­ва­ха да ле­ку­ва­те бо­лес­ти­те на дру­ги­те. Те прос­то ви уче­ха да прак­ти­ку­ва­те, да ле­ку­ва­те соб­с­т­ве­ни­те си за­бо­ля­ва­ния и да се под­дър­жа­те в доб­ра фор­ма. Вие сте обик­но­вен чо­век. Как може да ле­ку­ва­те бо­лес­ти, след като изу­ча­ва­те това два дни? Не ма­ми­те ли дру­ги­те? Не под­х­ран­ва ли това ва­ша­та при­вър­за­ност? Това е прес­лед­ва­не на сла­ва, соб­с­т­вен ин­те­рес и нещо свръ­хес­тес­т­ве­но, с ко­е­то да се из­тък­ва­те пред обик­но­ве­ни­те хора! Това е аб­со­лют­но заб­ра­не­но. Ето защо кол­ко­то по­ве­че ня­кои хора прес­лед­ват нещо, тол­ко­ва по-мал­ко ще го по­лу­чат. На вас не ви е поз­во­ле­но да пра­ви­те това, нито ви се раз­ре­ша­ва да на­ру­ша­ва­те със­то­я­ни­е­то на обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во така про­из­вол­но.

Има та­къв прин­цип във Все­ле­на­та, че ко­га­то ис­ка­те да се за­вър­не­те към сво­я­та пър­во­на­чал­на, ис­тин­с­ка същ­ност, има съ­щес­т­ва, ко­и­то ще ви по­мог­нат. Те смя­тат, че чо­веш­ки­ят жи­вот би тряб­ва­ло да се вър­не там, от­къ­де­то е до­шъл, вмес­то да ос­та­ва сред обик­но­ве­ни­те хора. Ако на чо­век му беше поз­во­ле­но да няма бо­лес­ти и да жи­вее в удоб­с­т­во, той дори не би се за­ин­те­ре­су­вал да ста­не без­с­мър­тен – дори да го мо­ле­ха. Кол­ко чу­дес­но би било, ако чо­век мо­же­ше да не стра­да от бо­лес­ти и труд­нос­ти и да има как­во­то по­же­лае! Това на­ис­ти­на щеше да бъде свят на без­с­мър­т­ни. Но вие сте пад­на­ли до това ниво, за­що­то сте ста­на­ли пок­ва­ре­ни, така че няма да ви е ком­фор­т­но. Чо­век лес­но може да из­вър­ши зло­де­я­ние в заб­луж­де­ние и бу­диз­мът на­ри­ча това кар­мич­на от­п­ла­та. Сле­до­ва­тел­но ко­га­то ня­кои хора пре­жи­вя­ват труд­нос­ти или не­щас­тие, те из­п­ла­щат сво­я­та кар­ма спо­ред въз­мез­ди­е­то за нея. Бу­диз­мът също твър­ди, че Бу­ди­те са нав­ся­къ­де. Ако Буда мах­не с ръка вед­нъж, всич­ки бо­лес­ти на чо­ве­чес­т­во­то мо­гат да бъ­дат за­ли­че­ни; това е аб­со­лют­но пос­ти­жи­мо. С тол­ко­ва мно­го Буди на­о­ко­ло защо ни­кой не е нап­ра­вил това? Чо­век пре­жи­вя­ва труд­нос­ти, за­що­то е из­вър­шил греш­ни неща в ми­на­ло­то. Ако сте из­ле­ку­ва­ли не­го­во­то за­бо­ля­ва­не, все едно сте на­ру­ши­ли прин­ци­па на Все­ле­на­та, тъй като то­га­ва чо­век може да вър­ши греш­ни неща и да дъл­жи нещо на ня­ко­го, без да е нуж­но да пла­ща за това. Това не е поз­во­ле­но. Така все­ки пази със­то­я­ни­е­то на обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во и ни­кой не же­лае да го на­ру­ша­ва. Са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то е един­с­т­ве­ни­ят на­чин да дос­тиг­не­те ком­фор­т­но със­то­я­ние, ос­во­бо­де­но от за­бо­ля­ва­ния, и да пос­тиг­не­те цел­та да сте ис­тин­с­ки сво­бод­ни! Един­с­т­ве­но ко­га­то хо­ра­та прак­ти­ку­ват по пра­ве­ден път, може да има ис­тин­с­ко спа­се­ние на всич­ки съ­щес­т­ва.

Защо мно­го Чи­гонг майс­то­ри мо­гат да ле­ку­ват бо­лес­ти? Защо го­во­рят за ле­ку­ва­не на бо­лес­ти? Ня­кои хора може би са мис­ли­ли по тези въп­ро­си. По-го­ля­ма­та част от тези Чи­гонг майс­то­ри не са от пра­вед­ни прак­ти­ки. Поз­во­ле­но е, ко­га­то по вре­ме на сво­е­то усъ­вър­шен­с­т­ва­не ис­тин­с­ки Чи­гонг майс­тор от­к­рие, че всич­ки живи съ­щес­т­ва стра­дат, да по­мог­не на ня­ко­го от със­т­ра­да­ние и съ­чув­с­т­вие. Но той не може да ле­ку­ва за­бо­ля­ва­ния, а само вре­мен­но да ги по­тис­не или от­ло­жи. Вие ги ня­ма­те сега, но ще ги има­те по-къс­но, тъй като той ги от­ла­га за по-къс­но. Ще ги прех­вър­ли дру­га­де или вър­ху те­ла­та на ваши род­ни­ни. Той е нес­по­со­бен ис­тин­с­ки да ели­ми­ни­ра ва­ша­та кар­ма на­пъл­но. Не му е поз­во­ле­но про­из­вол­но да пра­ви това за обик­но­ве­ни хора, а само за прак­ти­ку­ва­щи. Това е прин­ци­път.

В Буда шко­ла­та „спа­се­ние на всич­ки съ­щес­т­ва“ пред­по­ла­га из­важ­да­не­то ви от най-мъ­чи­тел­но­то със­то­я­ние на обик­но­ве­ни­те хора към по-ви­со­ки нива. По­ве­че няма да стра­да­те и ще бъ­де­те сво­бод­ни – ето как­во се има пред­вид. Не е ли го­во­рил Ша­кя­му­ни за дру­гия бряг – на Нир­ва­на(3)? Това е дейс­т­ви­тел­но­то зна­че­ние на „спа­се­ние на всич­ки съ­щес­т­ва“. Ако жи­ве­е­те ком­фор­т­но сред обик­но­ве­ни­те хора с мно­го пари, ако лег­ло­то ви е под­пъл­не­но с пари и ня­ма­те ни­как­ви стра­да­ния, няма да се за­ин­те­ре­су­ва­те, ако ви по­мо­лят да ста­не­те без­с­мър­т­ни. Като прак­ти­ку­ва­щи ва­ши­ят жи­вот може да бъде про­ме­нен. Само чрез са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не жи­во­тът ви може да бъде про­ме­нен.

На­чи­нът, по кой­то ра­бо­ти свръх­с­по­соб­ност­та яс­но­вид­с­т­во, е по­до­бен на това да има­те ма­лък те­ле­ви­зи­о­нен ек­ран в че­ло­то си. При ня­кои хора е на че­ло­то; при дру­ги е бли­зо до че­ло­то. При тре­ти е вът­ре в че­ло­то. Ня­кои мо­гат да виж­дат неща със зат­во­ре­ни очи. Ако спо­соб­ност­та е сил­на, чо­век може да ги види с от­во­ре­ни очи. Дру­ги­те оба­че не мо­гат да ги ви­дят, тъй като те са нещо в пре­де­ли­те на соб­с­т­ве­но­то прос­т­ран­с­т­ве­но поле на чо­век. С дру­ги думи, след като се раз­вие тази свръх­с­по­соб­ност, тряб­ва да има дру­га, ко­я­то да слу­жи като но­си­тел за от­ра­зя­ва­не на сце­ни­те от дру­ги из­ме­ре­ния. Сле­до­ва­тел­но това може да бъде ви­дя­но чрез Не­бес­но­то око. Чо­век може да види мно­го точ­но не­чие бъ­де­ще и ми­на­ло. Не­за­ви­си­мо кол­ко доб­ре ра­бо­ти га­да­тел­с­т­во­то, то не може да опи­ше дреб­ни случ­ки и тех­ни­те де­тай­ли. Но този чо­век е в със­то­я­ние да види не­ща­та мно­го ясно, вклю­чи­тел­но по кое вре­ме на го­ди­на­та се случ­ват. Всич­ки де­тай­ли на про­ме­ни­те са ви­ди­ми, тъй като това, ко­е­то чо­век виж­да, е ис­тин­с­ко­то от­ра­же­ние на хора и неща от раз­лич­ни из­ме­ре­ния.

Сти­га всич­ки да прак­ти­ку­ва­те Фа­лун Дафа, Не­бес­но­то око на все­ки ще бъде от­во­ре­но. Но свръ­хес­тес­т­ве­ни­те спо­соб­нос­ти, за ко­и­то го­во­рим по-на­та­тък, не се пре­дос­та­вят. С пос­то­ян­но­то по­ви­ша­ва­не на ва­ше­то ниво яс­но­вид­с­т­во­то ще се по­я­ви по ес­тес­т­вен на­чин. Този сце­на­рий ще въз­ник­не в бъ­де­що­то ви са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не и вие ще зна­е­те как­во ста­ва, ко­га­то тази свръх­с­по­соб­ност се раз­вие. По тази при­чи­на ние пре­по­да­дох­ме тези прин­ци­пи на Фа.

Излизане от Петте елемента и Трите сфери

Как­во оз­на­ча­ва „из­ли­за­не от Пет­те еле­мен­та и Три­те сфе­ри“? Това е мно­го де­ли­ка­тен въп­рос. В ми­на­ло­то мно­го Чи­гонг майс­то­ри го­во­ре­ха по тази тема и бяха при­нуж­да­ва­ни да за­мъл­чат от въп­ро­си­те на оне­зи, ко­и­то не вяр­ва­ха в Чи­гонг: „Кой от вас, ко­и­то прак­ти­ку­ва­те Чи­гонг, е из­ля­зъл от Пет­те еле­мен­та и не е в Три­те сфе­ри?“ Ня­кои хора не са Чи­гонг майс­то­ри, а на­ри­чат себе си та­ки­ва. Ако не са на­яс­но с това, би тряб­ва­ло да си мъл­чат. Но те все пак се ос­ме­ля­ват да го­во­рят за това и то­га­ва дру­ги­те хора ги ка­рат да за­не­ме­ят. Това е до­нес­ло го­ля­ма вре­да на об­щ­ност­та на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи­те се, пре­диз­вик­вай­ки ог­ро­мен хаос. Ня­кои хора из­пол­з­ват въз­мож­ност­та да на­пад­нат Чи­гонг. Из­ли­за­не­то от Пет­те еле­мен­та и Три­те сфе­ри е из­раз в об­щ­ност­та на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи­те се. Той се ко­ре­ни в ре­ли­ги­я­та и идва от ре­ли­ги­я­та. Сле­до­ва­тел­но не мо­жем да го­во­рим за него, без да от­че­тем ис­то­ри­чес­кия му про­из­ход и об­с­то­я­тел­с­т­ва­та по оно­ва вре­ме.

Как­во пред­с­тав­ля­ва из­ли­за­не­то от Пет­те еле­мен­та? Как­то древ­на­та ки­тайс­ка фи­зи­ка, така и съв­ре­мен­на­та фи­зи­ка смя­тат ки­тайс­ка­та те­о­рия за Пет­те еле­мен­та за вяр­на. Ис­ти­на е, че Пет­те еле­мен­та – ме­тал, дър­во, вода, огън и земя, със­тав­ля­ват всич­ко в на­ша­та Все­ле­на. Ето защо го­во­рим за те­о­ри­я­та на Пет­те еле­мен­та. Ако за ня­ко­го се каже, че е из­ля­зъл от Пет­те еле­мен­та, на съв­ре­ме­нен език това оз­на­ча­ва, че той е дос­тиг­нал от­въд този наш фи­зи­чес­ки свят. Зву­чи дос­та не­ве­ро­ят­но. По­мис­ле­те всич­ки: Чи­гонг майс­то­рът има Гонг. Аз съм учас­т­вал в ек­с­пе­ри­мент, а също и мно­го дру­ги Чи­гонг майс­то­ри бяха под­ло­же­ни на този ек­с­пе­ри­мент за из­мер­ва­не на тях­на­та енер­гия. Ма­те­ри­ал­ни­те еле­мен­ти в Гонг мо­гат да бъ­дат за­се­че­ни с мно­го от съв­ре­мен­ни­те уре­ди. То­ест, ако има та­къв апа­рат, из­лъч­ва­ни­те от Чи­гонг майс­то­ра еле­мен­ти и съ­щес­т­ву­ва­не­то на не­го­вия Гонг мо­гат да бъ­дат за­се­че­ни. Съв­ре­мен­ни­те уре­ди мо­гат да за­се­кат ин­ф­ра­чер­ве­ни, ул­т­ра­ви­о­ле­то­ви лъчи, свръх­з­ву­ко­ви въл­ни, ин­ф­раз­ву­ко­ви въл­ни, елек­т­ри­чес­т­во, маг­нит­на сила, гама лъчи, ато­ми и не­ут­ро­ни. Чи­гонг майс­то­ри­те при­те­жа­ват всич­ки тези суб­с­тан­ции, а има и ня­кои дру­ги суб­с­тан­ции, из­лъч­ва­ни от тях, ко­и­то не мо­гат да бъ­дат за­се­че­ни, за­що­то не съ­щес­т­ву­ва та­къв уред. Ако има та­къв уред, всич­ко може да бъде за­се­че­но. Ус­та­но­ве­но е, че из­лъч­ва­ни­те от Чи­гонг майс­то­ри­те суб­с­тан­ции са из­к­лю­чи­тел­но бо­га­ти.

Под спе­ци­ал­но­то вли­я­ние на маг­нит­но поле един Чи­гонг майс­тор може да из­лъ­чи мощ­на и мно­го кра­си­ва аура. Кол­ко­то по-го­ля­ма е си­ла­та на Гонг, тол­ко­ва по-го­ля­мо е ге­не­ри­ра­но­то енер­гий­но поле. Обик­но­ве­ни­ят чо­век също има аура, но тя е мно­го мал­ка и сла­ба. При из­с­лед­ва­ни­я­та в об­ласт­та на ви­со­ко­е­нер­гий­на­та фи­зи­ка хо­ра­та вяр­ват, че енер­ги­я­та е из­г­ра­де­на от час­ти­ци като не­ут­ро­ни и ато­ми. Мно­го Чи­гонг майс­то­ри, вклю­чи­тел­но и из­вес­т­ни­те, са се под­ла­га­ли на тес­то­ве. Аз също съм тес­т­ван и за­се­че­на­та ра­ди­а­ция на ге­не­ри­ра­ни­те гама лъчи и топ­лин­ни­те не­ут­ро­ни беше от осем­де­сет до сто и се­дем­де­сет пъти по-ви­со­ка от тази на нор­мал­на­та ма­те­рия. В този мо­мент ин­ди­ка­то­рът на уре­да дос­тиг­на гра­ни­ца­та и стрел­ка­та му спря на мак­си­мал­на­та стой­ност. Нак­рая уре­дът не успя да ус­та­но­ви още кол­ко енер­гия имах. Прос­то е не­въ­об­ра­зи­мо, че чо­век има тол­ко­ва мощ­ни не­ут­ро­ни! Как може ня­кой да ге­не­ри­ра тол­ко­ва мощ­ни не­ут­ро­ни? Това също до­каз­ва, че ние, Чи­гонг майс­то­ри­те, дейс­т­ви­тел­но има­ме Гонг и енер­гия. То е ут­вър­де­но от на­уч­на­та и тех­но­ло­гич­на­та об­щ­ност.

За да се из­ле­зе от Пет­те еле­мен­та, се изис­к­ва прак­ти­ка за усъ­вър­шен­с­т­ва­не на съз­на­ни­е­то и тя­ло­то. Ако прак­ти­ка­та не е за усъ­вър­шен­с­т­ва­не на съз­на­ни­е­то и тя­ло­то и само по­доб­ря­ва Гонг, оп­ре­де­лящ ни­во­то на чо­век, без да усъ­вър­шен­с­т­ва тя­ло­то, тя не се ин­те­ре­су­ва от този въп­рос и не изис­к­ва из­ли­за­не от Пет­те еле­мен­та. Прак­ти­ка­та за усъ­вър­шен­с­т­ва­не на съз­на­ни­е­то и тя­ло­то скла­ди­ра енер­гия във всич­ки клет­ки на тя­ло­то. Обик­но­ве­ни­те прак­ти­ку­ва­щи или тези, ко­и­то тък­мо за­поч­ват да раз­ви­ват Гонг, ге­не­ри­рат мно­го гру­би зър­на енер­гия с праз­ни­ни и нис­ка плът­ност. Сле­до­ва­тел­но Гонг има мал­ка сила. Ко­га­то ни­во­то се по­ви­ши, е на­пъл­но въз­мож­но плът­ност­та на енер­ги­я­та да бъде сто пъти, хи­ля­да пъти или сто ми­ли­о­на пъти по-го­ля­ма от тази на обик­но­ве­ни­те вод­ни мо­ле­ку­ли. Кол­ко­то по-ви­со­ко е ни­во­то на чо­век, тол­ко­ва по-плът­на, фина и мощ­на е не­го­ва­та енер­гия. При тези об­с­то­я­тел­с­т­ва енер­ги­я­та се скла­ди­ра във вся­ка клет­ка на тя­ло­то. Тази енер­гия се скла­ди­ра не само във вся­ка клет­ка на тя­ло­то в това фи­зи­чес­ко из­ме­ре­ние, но и във всич­ки тела в дру­ги из­ме­ре­ния – мо­ле­ку­ли­те, ато­ми­те, про­то­ни­те и елек­т­ро­ни­те, чак до из­вън­ред­но мик­рос­ко­пич­ни­те час­ти­ци, всич­ки са из­пъл­не­ни с нея. С те­че­ние на вре­ме­то ця­ло­то тяло на чо­век ще се из­пъл­ни с та­ка­ва ви­со­ко­е­нер­гий­на ма­те­рия.

Тази ви­со­ко­е­нер­гий­на ма­те­рия има ин­те­лект и е мно­го спо­соб­на. Щом на­рас­не и ста­не по-плът­на, тя ще за­пъл­ни всич­ки клет­ки в чо­веш­ко­то тяло и ще по­тис­не чо­веш­ки­те фи­зи­чес­ки клет­ки – най-не­год­ни­те клет­ки. След като са по­тис­на­ти, те вече няма да пре­тър­пя­ват ме­та­бо­ли­зъм. Нак­рая чо­веш­ки­те фи­зи­чес­ки клет­ки ще бъ­дат на­пъл­но за­мес­те­ни. Раз­би­ра се, за мен е лес­но да го кажа. Дос­ти­га­не­то до тази точ­ка в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то ще бъде пос­те­пе­нен и ба­вен про­цес. Ко­га­то ва­ше­то са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не стиг­не до този етап, ви­со­ко­е­нер­гий­на­та ма­те­рия ще за­мес­ти всич­ки клет­ки в тя­ло­то ви. По­мис­ле­те: из­г­ра­де­но ли е все още ва­ше­то тяло от Пет­те еле­мен­та? Все още ли е ма­те­рия от това наше из­ме­ре­ние? То вече е из­г­ра­де­но от ви­со­ко­е­нер­гий­на­та ма­те­рия, съб­ра­на от дру­ги из­ме­ре­ния. Еле­мен­тът Дъ също е ма­те­рия, ко­я­то съ­щес­т­ву­ва в дру­го из­ме­ре­ние. Тя не е ог­ра­ни­че­на от това поле на вре­ме­то в на­ше­то из­ме­ре­ние.

Съв­ре­мен­на­та на­у­ка твър­ди, че вре­ме­то има поле. Ако нещо не е в пре­де­ли­те на да­де­но поле на вре­ме­то, то не е ог­ра­ни­че­но от това вре­ме. В дру­ги из­ме­ре­ния по­ня­ти­я­та за вре­меп­рос­т­ран­с­т­во са раз­лич­ни от на­ши­те тук. Как може вре­ме­то тук да ре­гу­ли­ра ма­те­рия от дру­ги из­ме­ре­ния? Изоб­що не е в със­то­я­ние да го нап­ра­ви. По­мис­ле­те всич­ки: няма ли да сте из­лез­ли из­вън Пет­те еле­мен­та то­га­ва? Тя­ло­то ви все още ли ще е на обик­но­вен чо­век? Изоб­що няма да бъде та­ко­ва, но обик­но­ве­ни­те хора не мо­гат да за­бе­ле­жат раз­ли­ка­та. Въп­ре­ки че тя­ло­то е пре­об­ра­зу­ва­но до тази сте­пен, това не е кра­ят на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то. Нуж­но е чо­век да про­дъл­жи да пра­ви про­би­ви към по-ви­со­ки нива в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то. Сле­до­ва­тел­но той все още тряб­ва да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва сред обик­но­ве­ни­те хора; няма да се по­лу­чи, ако хо­ра­та не мо­гат да виж­дат този чо­век.

Как­во ще се слу­чи по-къс­но? Въп­ре­ки че в хода на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то всич­ки клет­ки на този чо­век на мо­ле­ку­ляр­но ниво са за­мес­те­ни от ви­со­ко­е­нер­гий­на­та ма­те­рия, ато­ми­те имат свой ред на ком­би­на­ции и мо­ле­ку­ляр­ни­те ком­би­на­ции и атом­ни­те кон­фи­гу­ра­ции няма да се про­ме­нят. Мо­ле­ку­ляр­ни­те ком­би­на­ции на клет­ки­те са в та­ко­ва със­то­я­ние, че са меки на пи­па­не. Мо­ле­ку­ляр­ни­те ком­би­на­ции на кос­ти­те имат ви­со­ка плът­ност и кос­ти­те са твър­ди. Плът­ност­та на кръв­ни­те мо­ле­ку­ли е мно­го нис­ка, ето защо кръв­та е теч­на. Обик­но­вен чо­век не може да от­к­рие про­ме­ни­те във вас по вън­ш­ния ви вид, тъй като мо­ле­ку­ли­те на клет­ки­те ви все още за­паз­ват пър­во­на­чал­на­та си струк­ту­ра и ком­би­на­ция; струк­ту­ра­та им не се про­ме­ня. Но енер­ги­я­та вът­ре се е про­ме­ни­ла. Сле­до­ва­тел­но от този мо­мент на­та­тък този чо­век няма да ста­рее по ес­тес­т­вен на­чин и клет­ки­те му няма да уми­рат. Съ­от­вет­но той ще ос­та­не про­дъл­жи­тел­но млад. В хода на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то чо­век ще из­г­леж­да млад и нак­рая ще ос­та­не та­къв.

Раз­би­ра се, кос­ти­те все още мо­гат да се счу­пят, ако тя­ло­то бъде блъс­на­то от кола. Чо­век все още ще кър­ви, ако се по­ре­же с нож, тъй като мо­ле­ку­ляр­ни­те ком­би­на­ции не са се про­ме­ни­ли. Само че клет­ки­те няма да уми­рат по ес­тес­т­вен на­чин или да ос­та­ря­ват ес­тес­т­ве­но. Няма ме­та­бо­ли­зъм. Ето как­во на­ри­ча­ме „из­ли­за­не от Пет­те еле­мен­та“. Как­во су­е­ве­рие е това? Дори може да се обяс­ни с на­уч­ни прин­ци­пи. Ня­кои хора са нес­по­соб­ни да го обяс­нят и пра­вят ле­ко­мис­ле­ни за­бе­леж­ки. Така дру­ги­те ще ка­жат, че те по­пу­ля­ри­зи­рат су­е­ве­рие. Тъй като това твър­де­ние идва от ре­ли­ги­я­та, то не е тер­мин, из­мис­лен от съв­ре­мен­ния Чи­гонг.

Как­во е „из­ли­за­не от Три­те сфе­ри“? Пред­ния ден спо­ме­нах, че клю­чът към по­ви­ша­ва­не на Гонг е в усъ­вър­шен­с­т­ва­не­то на Шин­шин и аси­ми­ли­ра­не­то с ха­рак­те­рис­ти­ка­та на Все­ле­на­та. То­га­ва ха­рак­те­рис­ти­ка­та на Все­ле­на­та няма да ви ог­ра­ни­ча­ва. Щом по­ви­ши­те своя Шин­шин, еле­мен­тът Дъ ще се тран­с­фор­ми­ра в Гонг, кой­то рас­те пос­то­ян­но на­го­ре към по-ви­со­ко ниво, об­ра­зу­вай­ки по този на­чин ко­ло­на на Гонг. Кол­ко­то е ви­со­чи­на­та на тази ко­ло­на, тол­ко­ва е ви­со­чи­на­та на ва­ше­то енер­гий­но ниво. Съ­щес­т­ву­ва след­ни­ят из­раз: „Ве­ли­ки­ят Фа е без­г­ра­ни­чен“. Са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то по него за­ви­си из­ця­ло от ва­ше­то сър­це. Що се от­на­ся до това кол­ко ви­со­ко може да стиг­не ва­ше­то ниво, всич­ко това за­ви­си от ва­ша­та из­д­ръж­ли­вост и спо­соб­ност­та ви да по­на­ся­те труд­нос­ти. Ако из­пол­з­ва­те ця­ла­та си бяла суб­с­тан­ция, ва­ша­та чер­на суб­с­тан­ция може да бъде тран­с­фор­ми­ра­на в бяла чрез по­на­ся­не на стра­да­ния. Ако и това не е дос­та­тъч­но, може да по­не­се­те гре­хо­ве­те на ваши при­я­те­ли или род­ни­ни, ко­и­то не се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват, и пак ще мо­же­те да по­ви­ши­те Гонг. Това изис­к­ва чо­век да е дос­тиг­нал из­к­лю­чи­тел­но ви­со­ко ниво в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то; обик­но­ве­ни­ят прак­ти­ку­ващ не бива да мис­ли за по­на­ся­не гре­хо­ве­те на род­ни­ни. С та­ко­ва ог­ром­но ко­ли­чес­т­во кар­ма обик­но­вен чо­век не би мо­гъл да ус­пее в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то. Тук обяс­ня­вам прин­ци­пи на раз­лич­ни нива.

Три­те сфе­ри, за ко­и­то спо­ме­на­ват ре­ли­ги­и­те, се от­на­сят до де­вет­те нива на Не­бе­то или три­де­сет и три­те нива на Не­бе­то, а имен­но Не­бе­то, Зе­мя­та и под­зем­ния свят, вклю­чи­тел­но всич­ки съ­щес­т­ва в Три­те сфе­ри. Те твър­дят, че всич­ки съ­щес­т­ва в три­де­сет и три­те нива на Не­бе­то пре­ми­на­ват през ци­къ­ла на пре­раж­да­не Сам­са­ра. „Сам­са­ра“ оз­на­ча­ва, че ня­кой е чо­веш­ко съ­щес­т­во в този жи­вот и може да ста­не жи­вот­но в след­ва­щия. В бу­диз­ма се каз­ва, че чо­век тряб­ва доб­ре да из­пол­з­ва ог­ра­ни­че­но­то вре­ме в този жи­вот. Ако сега не се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те, кога ще го нап­ра­ви­те? Това е, за­що­то на жи­вот­ни­те е заб­ра­не­но да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват, нито мо­гат да слу­шат Фа. Дори ако се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват, няма да пос­тиг­нат Пра­вед­но дос­ти­же­ние в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то. Ако ни­во­то на тех­ния Гонг ста­не ви­со­ко, Не­бе­то ще ги убие. Може да не по­лу­чи­те чо­веш­ко тяло след ня­кол­кос­то­тин го­ди­ни; може би ще го по­лу­чи­те след хи­ля­да го­ди­ни. След като има­те чо­веш­ко тяло, дори не зна­е­те как да го це­ни­те. Ако се пре­ро­ди­те в пар­че ска­ла, няма да мо­же­те да из­ле­зе­те от­там и след де­сет хи­ля­ди го­ди­ни. Ако това пар­че ска­ла не бъде нат­ро­ше­но или раз­ру­ше­но с вре­ме­то, ни­ко­га няма да мо­же­те да из­ле­зе­те от него. По­лу­ча­ва­не­то на чо­веш­ко тяло е тол­ко­ва труд­но! Ако чо­век на­ис­ти­на може да по­лу­чи Дафа, той е прос­то най-щас­т­ли­ви­ят. Чо­веш­ко­то тяло е труд­но за по­лу­ча­ва­не – това е, ко­е­то се има пред­вид.

В прак­ти­ка­та за са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не се ин­те­ре­су­ва­ме от въп­ро­са за ни­ва­та и това за­ви­си из­ця­ло от ва­ше­то соб­с­т­ве­но усъ­вър­шен­с­т­ва­не. Ако ис­ка­те да из­ле­зе­те от Три­те сфе­ри и ако в ре­зул­тат на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то ви ва­ша­та ко­ло­на на Гонг е дос­тиг­на­ла до мно­го ви­со­ко ниво, не сте ли из­вън Три­те сфе­ри? Ко­га­то не­чий Пър­ви­чен дух на­пус­не тя­ло­то по вре­ме на се­дя­ща­та ме­ди­та­ция, той може вед­на­га да дос­тиг­не мно­го ви­со­ко ниво. В есе­то си за спо­де­ля­не на опит един прак­ти­ку­ващ на­пи­са: „Учи­те­лю, дос­тиг­нах мно­го нива на Не­бе­то и ви­дях ня­кои сце­ни.“ Ка­зах му да се из­ка­чи още по-на­го­ре. Той от­вър­на: „Не мога да го нап­ра­вя. Не смея да се кача по-на­го­ре и не съм спо­со­бен да го нап­ра­вя.“ Защо? За­що­то не­го­ва­та ко­ло­на на Гонг е била само тол­ко­ва ви­со­ка и той е стиг­нал до­там, се­дей­ки вър­ху нея. Това е Ста­ту­сът на дос­ти­же­ние в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то, за кой­то се спо­ме­на­ва в бу­диз­ма, и усъ­вър­шен­с­т­ва­не­то на този чо­век е дос­тиг­на­ло това по­ло­же­ние. За един прак­ти­ку­ващ оба­че това все още не е връх­на­та точ­ка на не­го­вия Ста­тус на дос­ти­же­ние. Чо­век все още се из­ди­га пос­то­ян­но и пос­то­ян­но нап­ред­ва. Ако ва­ша­та ко­ло­на на Гонг стиг­не от­въд гра­ни­ци­те на Три­те сфе­ри, не сте ли из­вън Три­те сфе­ри? Ние про­у­чих­ме и от­к­рих­ме, че Три­те сфе­ри, за ко­и­то се спо­ме­на­ва в ре­ли­ги­и­те, са само в об­се­га на на­ши­те де­вет глав­ни пла­не­ти. Ня­кои хора го­во­рят за де­сет глав­ни пла­не­ти. Бих ка­зал, че това изоб­що не е вяр­но. Ус­та­но­вих, че ня­кои от оне­зи Чи­гонг майс­то­ри в ми­на­ло­то са има­ли мно­го ви­со­ка ко­ло­на на Гонг, ко­я­то е сти­га­ла от­въд Млеч­ния Път; те са пре­ми­на­ли да­леч от­въд Три­те сфе­ри. Току-що го­во­рих за из­ли­за­не от Три­те сфе­ри. Всъщ­ност това е въп­рос на нива.

Въпросът за преследването на разни неща

Мно­го хора ид­ват на на­ше­то мяс­то за прак­ти­ка с при­вър­за­ност­та си към прес­лед­ва­не на раз­ни неща. Ня­кои ис­кат да при­до­би­ят свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти; ня­кои ис­кат да слу­шат те­о­рии; тре­ти же­ла­ят да из­ле­ку­ват за­бо­ля­ва­ни­я­та си, а дру­ги въз­на­ме­ря­ват да се сдо­би­ят с Фа­лун. Има вся­как­ви на­чи­ни на мис­ле­не, а ня­кои каз­ват: „Мой бли­зък не е тук, за да при­със­т­ва на лек­ци­я­та. Ще пла­тя ня­как­ва так­са и моля, дай­те му Фа­лун.“ Отне ни мно­го по­ко­ле­ния, из­к­лю­чи­тел­но дъ­лъг пе­ри­од от вре­ме и страш­но го­лям брой го­ди­ни, за да фор­ми­ра­ме този Фа­лун. Как може да ку­пи­те Фа­лун с ня­кол­ко де­сет­ки юана(4)? Защо мо­жем да го да­дем на всич­ки вас бе­зус­лов­но? За­що­то ис­ка­те да бъ­де­те прак­ти­ку­ва­щи. Ни­как­ва сума пари не може да купи това сър­це. Само ко­га­то ва­ша­та Буда-при­ро­да се по­я­ви, мо­жем да го нап­ра­вим по този на­чин.

При­дър­жа­те се към при­вър­за­ност­та към прес­лед­ва­не. Само за това ли ид­ва­те тук? Моят Фа­шън(5) в дру­го из­ме­ре­ние знае всич­ко, ко­е­то е в съз­на­ни­е­то ви. Тъй като по­ня­ти­я­та за две­те вре­меп­рос­т­ран­с­т­ва се раз­ли­ча­ват, в дру­го из­ме­ре­ние фор­ми­ра­не­то на ва­ши­те мис­ли се виж­да като из­к­лю­чи­тел­но ба­вен про­цес. Той ще знае всич­ко, дори пре­ди да сте си го по­мис­ли­ли. Сле­до­ва­тел­но е нуж­но да изос­та­ви­те всич­ки свои неп­ра­вил­ни мис­ли. Буда шко­ла­та вяр­ва в пре­доп­ре­де­ле­на­та връз­ка. Все­ки идва тук по­ра­ди пре­доп­ре­де­ле­на връз­ка. Ако го по­лу­чи­те, ве­ро­ят­но тряб­ва да го има­те. Сле­до­ва­тел­но би тряб­ва­ло да го це­ни­те и да не сте при­вър­за­ни към прес­лед­ва­не­то на как­во­то и да било.

В ре­ли­ги­оз­но­то са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не от ми­на­ло­то Буда шко­ла­та изис­к­ва­ше праз­но­та. Чо­век не бива да мис­ли за нищо и тряб­ва да пре­ми­не през „вра­та­та на праз­но­та­та“. Дао шко­ла­та пре­по­да­ва­ше пус­то­та, тъй като нищо не съ­щес­т­ву­ва. Чо­век не бива да иска нищо, нито пък да прес­лед­ва нещо. Прак­ти­ку­ва­щи­ят вяр­ва, че тряб­ва да се със­ре­до­то­чи един­с­т­ве­но вър­ху прак­ти­ка­та, без да се ин­те­ре­су­ва от по­лу­ча­ва­не­то на Гонг. В са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то и прак­ти­ка­та чо­век тряб­ва да е в със­то­я­ние без на­ме­ре­ние. Ако се кон­цен­т­ри­ра­те вър­ху усъ­вър­шен­с­т­ва­не­то на ва­шия Шин­шин, ще пра­ви­те про­би­ви в ни­ва­та си и със си­гур­ност ще по­лу­чи­те това, ко­е­то зас­лу­жа­ва­те. Ако не мо­же­те да се от­ка­же­те от нещо, не е ли то при­вър­за­ност? На­вед­нъж тук ви пре­по­да­дох­ме Фа от тол­ко­ва ви­со­ко ниво и изис­к­ва­ни­я­та към ва­шия Шин­шин са, раз­би­ра се, също с ви­сок стан­дарт. Сле­до­ва­тел­но чо­век не бива да идва да учи на­шия Фа с при­вър­за­ност­та към прес­лед­ва­не.

За да бъ­дем от­го­вор­ни към всич­ки, ние ви во­дим по пра­ве­ден път и тряб­ва да ви обяс­ним този Фа из­чер­па­тел­но. Ко­га­то ня­кой прес­лед­ва Не­бес­но­то око, то ще се бло­ки­ра от само себе си и ще се за­пе­ча­та. Ос­вен това каз­вам на всич­ки ви, че всич­ки свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти, ко­и­то чо­век раз­ви­ва в са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то по Фа в Три­те свя­та, са из­на­чал­ни, вро­де­ни спо­соб­нос­ти на фи­зи­чес­ко­то тяло. В наши дни ги на­ри­ча­ме свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти. Те мо­гат да дейс­т­ват само в това наше из­ме­ре­ние и под­чи­ня­ват обик­но­ве­ни­те хора. За как­во прес­лед­ва­те та­ки­ва дреб­ни три­ко­ве? Прес­лед­ва­те това или оно­ва, но след като оти­де­те от­въд Фа в Три­те свя­та, те не ра­бо­тят в дру­ги из­ме­ре­ния. По вре­ме на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то по Фа от­въд Три­те свя­та всич­ки тези свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти тряб­ва да бъ­дат зах­вър­ле­ни и ком­п­ре­си­ра­ни за съх­ра­не­ние в мно­го дъл­бо­ко из­ме­ре­ние. В бъ­де­ще те ще слу­жат като ар­хив на ва­ше­то са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не и мо­гат да имат само тази мал­ка пол­за.

След дос­ти­га­не на Фа от­въд Три­те свя­та чо­век тряб­ва да за­поч­не да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва от­на­ча­ло. Тя­ло­то на този чо­век е из­ляз­ло от Пет­те еле­мен­та, как­то спо­ме­нах току-що. То е Буда тяло. Не би ли тряб­ва­ло това тяло да се на­ри­ча Буда тяло? Това Буда тяло тряб­ва още вед­нъж да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва от­на­ча­ло и от­но­во да раз­вие свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти. Сега те се на­ри­чат „бо­жес­т­ве­ни­те сили на Буда Фа“ вмес­то „свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти“. Те са без­г­ра­нич­но сил­ни и мо­гат да дейс­т­ват вър­ху раз­лич­ни из­ме­ре­ния, тъй като са нещо на­ис­ти­на ефек­тив­но. Как­ва е пол­за­та от това да прес­лед­ва­те свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти? Кол­ко­то до всич­ки тези, ко­и­то ги прес­лед­ват, не пла­ни­ра­те ли да ги из­пол­з­ва­те и по­каз­ва­те сред обик­но­ве­ни­те хора? Ина­че защо ще ги ис­ка­те? Те са не­ви­ди­ми и не­о­се­за­е­ми. Дори и с цел ук­ра­са, чо­век иска да на­ме­ри нещо, ко­е­то из­г­леж­да доб­ре. Га­ран­ти­ра­но е, че под­съз­на­тел­но има­те на­ме­ре­ние да ги из­пол­з­ва­те. Те не мо­гат да бъ­дат прес­лед­ва­ни като уме­ния на обик­но­ве­ни­те хора. Те са нещо на­пъл­но свръ­хес­тес­т­ве­но и ви е заб­ра­не­но да ги из­тък­ва­те сред обик­но­ве­ни­те хора. Са­мо­из­тък­ва­не­то само по себе си е мно­го сил­на и мно­го лоша при­вър­за­ност, ко­я­то прак­ти­ку­ва­щи­ят тряб­ва да пре­мах­не. Ако ис­ка­те да нат­ру­па­те пари и със­то­я­ние с тях или ако же­ла­е­те да пос­тиг­не­те лич­ни­те си цели сред обик­но­ве­ни­те хора чрез тях, това е заб­ра­не­но. Това е опит за из­пол­з­ва­не на неща от ви­со­ко ниво, за да без­по­ко­и­те и под­ко­па­ва­те обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во. Тази ми­съл е дори още по-лоша. По тази при­чи­на тях­на­та про­из­вол­на упот­ре­ба е заб­ра­не­на.

Обик­но­ве­но свръ­хес­тес­т­ве­ни­те спо­соб­нос­ти е по-ве­ро­ят­но да се раз­ви­ят при две гру­пи хора: деца и въз­рас­т­ни. Осо­бе­но въз­рас­т­ни­те жени – те обик­но­ве­но под­дър­жат до­бър Шин­шин, без мно­го при­вър­за­нос­ти сред обик­но­ве­ни­те хора. След като свръ­хес­тес­т­ве­ни­те им спо­соб­нос­ти се раз­ви­ят, те лес­но мо­гат да се кон­т­ро­ли­рат, без же­ла­ние да се са­мо­из­тък­ват. Защо за мла­ди­те хора е тол­ко­ва труд­но да раз­ви­ят свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти? Осо­бе­но мла­ди­ят мъж все още иска да се опи­та да пос­тиг­не ня­кои цели в обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во. Щом у него се по­я­вят свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти, той ще ги из­пол­з­ва, за да пос­тиг­не це­ли­те си. Из­пол­з­ва­не­то им като сред­с­т­во за осъ­щес­т­вя­ва­не на це­ли­те му е аб­со­лют­но заб­ра­не­но, за­то­ва той не раз­ви­ва свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти.

Са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то не e дет­с­ка игра, нито е тех­ни­ка на обик­но­ве­ни­те хора – то е мно­го се­ри­о­зен въп­рос. Дали ис­ка­те да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те, или дали мо­же­те да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те за­ви­си из­ця­ло от това как се по­ви­ша­ва ва­ши­ят Шин­шин. Би било ужас­но, ако ня­кой мо­же­ше на­ис­ти­на да при­до­бие свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти, като ги прес­лед­ва. Ще от­к­ри­е­те, че той не­хае за са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то и че изоб­що не мис­ли по този въп­рос. Тъй като не­го­ви­ят Шин­шин е на ни­во­то на обик­но­ве­ни­те хора и свръ­хес­тес­т­ве­ни­те му спо­соб­нос­ти се по­я­вя­ват чрез прес­лед­ва­не, той би мо­гъл да из­вър­ши вся­как­ви неп­ра­вил­ни пос­тъп­ки. В бан­ка­та има мно­го пари и той би от­к­рад­нал част от тях. На ули­ца­та на мно­го мес­та се про­да­ват ло­та­рий­ни би­ле­ти и той би взел пър­ва­та наг­ра­да. Защо не се случ­ват та­ки­ва неща? Ня­кои Чи­гонг майс­то­ри каз­ват: „Без да е доб­ро­де­те­лен, чо­век лес­но може да из­вър­ши зло­де­я­ние, след като раз­вие свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти.“ Каз­вам, че това е пог­реш­но твър­де­ние – слу­ча­ят изоб­що не е та­къв. Ако не це­ни­те доб­ро­де­те­ли­те или не усъ­вър­шен­с­т­ва­те своя Шин­шин, вие прос­то няма да раз­ви­е­те ни­как­ви свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти. С до­бър Шин­шин ня­кои хора раз­ви­ват свръ­хес­тес­т­ве­ни спо­соб­нос­ти на сво­и­те нива. По-къс­но те не мо­гат да се дър­жат доб­ре и вър­шат неща, ко­и­то не би тряб­ва­ло да пра­вят. Съ­щес­т­ву­ва и тази си­ту­а­ция. Щом чо­век из­вър­ши зло­де­я­ние оба­че, свръ­хес­тес­т­ве­ни­те му спо­соб­нос­ти ще бъ­дат от­с­ла­бе­ни или из­гу­бе­ни. Щом си оти­дат, те са из­гу­бе­ни за­ви­на­ги. Нещо по­ве­че, най-ло­шо­то е, че ка­рат чо­век да раз­вие при­вър­за­нос­ти.

Един Чи­гонг майс­тор твър­ди, че ако чо­век изу­ча­ва прак­ти­ка­та му в про­дъл­же­ние на три или пет дни, ще може да ле­ку­ва бо­лес­ти. Това е като рек­ла­ма и би тряб­ва­ло да го на­ри­чат Чи­гонг тър­го­вец. По­мис­ле­те всич­ки: би­дей­ки обик­но­вен чо­век, как мо­же­те да из­ле­ку­ва­те за­бо­ля­ва­не­то на друг, като прос­то из­лъ­чи­те мал­ко от ва­ше­то Чи? В тя­ло­то на обик­но­вен чо­век също има Чи, как­то и във ва­ше­то. Вие току-що сте за­поч­на­ли да прак­ти­ку­ва­те и прос­то ва­ша­та точ­ка Ла­о­гон(6) е от­во­ре­на, така че мо­же­те да при­е­ма­те и из­лъч­ва­те Чи. Ко­га­то ле­ку­ва­те за­бо­ля­ва­ния на дру­ги хора, те също имат Чи в те­ла­та си. Може би тях­но­то Чи ще из­ле­ку­ва ва­ши­те бо­лес­ти! Как може не­чие Чи да пре­об­ла­да­ва над Чи на друг чо­век? Чи изоб­що не може да ле­ку­ва бо­лес­ти. Ос­вен това, ко­га­то ле­ку­ва­те па­ци­ент, вие и той об­ра­зу­ва­те поле, чрез ко­е­то ця­ло­то па­то­ген­но Чи на па­ци­ен­та ще дой­де вър­ху ва­ше­то тяло. Вие има­те от него тол­ко­ва, кол­ко­то и ва­ши­ят па­ци­ент, въп­ре­ки че е вко­ре­не­но в тя­ло­то на па­ци­ен­та. Твър­де мно­го па­то­ген­но Чи може да при­чи­ни бо­лест и на вас. Щом си по­мис­ли­те, че мо­же­те да ле­ку­ва­те бо­лес­ти, ще за­поч­не­те да при­е­ма­те па­ци­ен­ти. Няма да от­к­ло­ня­ва­те мол­би и ще раз­ви­е­те при­вър­за­ност. Кол­ко въз­хи­ти­тел­но е да сте спо­соб­ни да ле­ку­ва­те бо­лес­ти­те на дру­ги­те! Защо мо­гат да бъ­дат из­ле­ку­ва­ни? Не сте ли мис­ли­ли по този въп­рос? Всич­ки псев­до-Чи­гонг майс­то­ри са об­се­бе­ни от ду­хо­ве или жи­вот­ни. За да ви на­ка­рат да им вяр­ва­те, те ви да­ват мал­ко от сво­я­та ин­фор­ма­ция, ко­я­то ще бъде из­чер­па­на след като из­ле­ку­ва­те три­ма, пе­ти­ма, осем или де­сет па­ци­ен­ти. Това из­раз­ход­ва енер­гия и впос­лед­с­т­вие тя вече няма да съ­щес­т­ву­ва. Вие ня­ма­те соб­с­т­вен Гонг, така че от­къ­де може да се сдо­би­е­те с него? Като Чи­гонг майс­то­ри ние сме се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­ли в про­дъл­же­ние на де­сет­ки го­ди­ни. В ми­на­ло­то да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва чо­век беше мно­го труд­но. Са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то е мно­го труд­но, ако чо­век по­е­ме по стра­нич­на пъ­те­ка или ма­лък път, вмес­то да след­ва пра­ве­ден път.

Ма­кар да от­к­ри­е­те, че ня­кои ве­ли­ки Чи­гонг майс­то­ри са мно­го из­вес­т­ни, те са се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­ли с де­се­ти­ле­тия, за да раз­ви­ят това мал­ко къс­че Гонг. Вие ни­ко­га не сте се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­ли. Как може да има­те Гонг след по­се­ща­ва­не на Чи­гонг за­ня­тие? Как е въз­мож­но това? Впос­лед­с­т­вие ще раз­ви­е­те при­вър­за­ност. Щом се раз­вие при­вър­за­ност, ще се раз­т­ре­во­жи­те, ако не мо­же­те да из­ле­ку­ва­те за­бо­ля­ва­не. Как­во си мис­ли чо­век, ко­га­то ле­ку­ва бо­лест, за да спа­си ре­пу­та­ци­я­та си? „Моля, нека по­лу­ча тази бо­лест, за да може па­ци­ен­тът да бъде из­ле­ку­ван.“ Това не е от със­т­ра­да­ние, тъй като при­вър­за­нос­ти­те към сла­ва и ли­чен ин­те­рес изоб­що не са били изос­та­ве­ни. Този чо­век ни най-мал­ко не е спо­со­бен да раз­вие със­т­ра­да­ние. Страх го е да не из­гу­би ре­пу­та­ци­я­та си. За да за­па­зи ре­пу­та­ци­я­та си, по-ско­ро той са­ми­ят би взел тази бо­лест. Как­ва сил­на при­вър­за­ност към сла­ва­та! Щом бъде от­п­ра­ве­но това же­ла­ние, бо­лест­та ще бъде прех­вър­ле­на вър­ху тя­ло­то му на­ча­са – това на­ис­ти­на ще се слу­чи. Той ще се при­бе­ре вкъ­щи с бо­лест­та, до­ка­то па­ци­ен­тът е из­ле­ку­ван. След като е ле­ку­вал па­ци­ент, ще стра­да вкъ­щи. Той смя­та, че е из­ле­ку­вал за­бо­ля­ва­не­то. Ко­га­то дру­ги­те го на­ри­чат Чи­гонг майс­тор, този чо­век се нас­лаж­да­ва и е мно­го до­во­лен. Не е ли това при­вър­за­ност? Ко­га­то не може да из­ле­ку­ва бо­лест, увес­ва гла­ва и се чув­с­т­ва про­ва­лен. Не е ли това при­чи­не­но от при­вър­за­ност­та му към сла­ва и ли­чен ин­те­рес? Ос­вен това ця­ло­то па­то­ген­но Чи от не­го­ви­те па­ци­ен­ти ще дой­де вър­ху тя­ло­то му. Въп­ре­ки че оне­зи псев­до-Чи­гонг майс­то­ри са го учи­ли как да го от­с­т­ра­ня­ва от тя­ло­то си, каз­вам ви, че той изоб­що не може да го от­с­т­ра­ни – ни най-мал­ко, за­що­то той са­ми­ят няма спо­соб­ност­та да раз­ли­ча­ва ло­шо­то от доб­ро­то Чи. С те­че­ние на вре­ме­то ця­ло­то му тяло ще по­тъм­нее от­вът­ре и това е кар­ма.

Ко­га­то на­ис­ти­на по­ис­ка­те да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те, из­пи­та­ни­е­то ще бъде го­ля­мо. Как­во ще нап­ра­ви­те по този въп­рос? Кол­ко тряб­ва да стра­да­те, за да пре­об­ра­зу­ва­те кар­ма­та в бя­ла­та суб­с­тан­ция? Това е мно­го труд­но. Осо­бе­но кол­ко­то по-доб­ро е вро­де­но­то ка­чес­т­во на чо­век, тол­ко­ва по-лес­но е да се на­тък­не на този проб­лем. Ня­кои хора ви­на­ги се опит­ват да ле­ку­ват за­бо­ля­ва­ния. Ако прес­лед­ва­те нещо, ня­кое жи­вот­но ще види това и ще дой­де да ви об­се­би. Това е об­себ­ва­не­то от жи­вот­ни или ду­хо­ве. Не ис­ка­те ли да ле­ку­ва­те бо­лес­ти? То ще ви по­мог­не да го нап­ра­ви­те. Но няма да ви по­мог­не без при­чи­на. Без за­гу­ба няма пе­чал­ба. Това е мно­го опас­но, а нак­рая ще се ока­же, че сте го по­ка­ни­ли. Как ще про­дъл­жи­те са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то си? Всич­ко ще е свър­ше­но.

Ня­кои хора с доб­ро вро­де­но ка­чес­т­во го раз­ме­нят за кар­ма с дру­ги­те. Този чо­век е бо­лен и има мно­го кар­ма. Ако из­ле­ку­ва­те па­ци­ент, кой­то има се­ри­оз­но за­бо­ля­ва­не, след ле­че­ни­е­то ще се по­чув­с­т­ва­те мно­го не­ком­фор­т­но у дома. В ми­на­ло­то мно­го хора са се чув­с­т­ва­ли така след ле­че­ние на па­ци­ент: той се въз­с­та­но­вя­ва, но вие сте мно­го бо­лен вкъ­щи. С те­че­ние на вре­ме­то към вас се прех­вър­ля още кар­ма; да­ва­те на дру­ги­те Дъ за кар­ма. Без за­гу­ба няма пе­чал­ба. Ма­кар това, ко­е­то по­лу­ча­ва­те, да е бо­лест, кар­ма­та тряб­ва да бъде зап­ла­те­на с Дъ. Тази Все­ле­на има прин­цип, че ни­кой няма да ви спре, щом ис­ка­те точ­но това, нито ня­кой ще каже, че сте до­бър. Все­ле­на­та има спе­ци­фич­но пра­ви­ло, а имен­но, че кой­то има по­ве­че кар­ма, е лош чо­век. Вие от­да­ва­те вро­де­но­то си ка­чес­т­во на друг чо­век за кар­ма. С по­ве­че кар­ма как бих­те мог­ли да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те? Вро­де­но­то ви ка­чес­т­во ще бъде на­пъл­но съ­си­па­но от този чо­век. Не е ли страш­но? Бо­лест­та на този чо­век я няма; сега той се чув­с­т­ва доб­ре, а вие стра­да­те вкъ­щи. Ако из­ле­ку­ва­те ня­кол­ко бол­ни от рак, ще тряб­ва да за­е­ме­те мес­та­та им. Не е ли опас­но? Точ­но така е и мно­го хора не зна­ят ис­ти­на­та.

Не се под­веж­дай­те по това кол­ко по­чи­та­ни са ня­кои псев­до-Чи­гонг майс­то­ри. Това, че чо­век е из­вес­тен, не оз­на­ча­ва, че неп­ре­мен­но знае не­ща­та доб­ре. Как­во зна­ят обик­но­ве­ни­те хора? Щом нещо се раз­чуе, те го при­е­мат. Ма­кар сега да пра­вят тези неща, те вре­дят не само на дру­ги­те, но и на себе си. След една или две го­ди­ни ще ви­ди­те как­во ще ста­не с тях. Са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то не може да бъде под­ко­па­ва­но по този на­чин. То може да ле­ку­ва бо­лес­ти, но не е пред­наз­на­че­но за ле­че­ние на бо­лес­ти. То е нещо свръ­хес­тес­т­ве­но, а не тех­ни­ка на обик­но­ве­ни­те хора. Про­из­вол­но­то му съ­сип­ва­не от ваша стра­на е аб­со­лют­но заб­ра­не­но. В наши дни ня­кои псев­до-Чи­гонг майс­то­ри са нап­ра­ви­ли не­ща­та ха­о­тич­ни и из­пол­з­ват Чи­гонг като сред­с­т­во за оси­гу­ря­ва­не на сла­ва или бо­гат­с­т­во. Те са кул­то­ве, раз­ши­ря­ва­щи зло­то си вли­я­ние, и мно­гок­рат­но над­ви­ша­ват по брой оне­зи ис­тин­с­ки Чи­гонг майс­то­ри. Всич­ки обик­но­ве­ни хора каз­ват и пра­вят не­ща­та по този на­чин, и вие прос­то им вяр­ва­те? Може да си мис­ли­те, че имен­но това е Чи­гонг, но не е така. Това, ко­е­то каз­вам, е ис­тин­с­ки­ят прин­цип.

С раз­ви­ти­е­то на раз­лич­ни со­ци­ал­ни вза­и­мо­дейс­т­вия меж­ду обик­но­ве­ни­те хора чо­век ще из­вър­ши зло­де­я­ние за лич­на из­го­да и ще дъл­жи на дру­ги­те. Той тряб­ва да по­не­се стра­да­ние, за да из­п­ла­ти дъл­го­ве­те. Пред­по­ло­же­те, че ле­ку­ва­те за­бо­ля­ва­не про­из­вол­но. Как може да ви бъде поз­во­ле­но на­ис­ти­на да из­ле­ку­ва­те бо­лест? Бу­ди­те са нав­ся­къ­де. След като са тол­ко­ва мно­го, защо не нап­ра­вят та­ко­ва нещо? Кол­ко чу­дес­но би било, ако Буда нап­ра­ви така, че ця­ло­то чо­ве­чес­т­во да се чув­с­т­ва ком­фор­т­но! Защо не го пра­ви? Чо­век тряб­ва да из­п­ла­ти соб­с­т­ве­на­та си кар­ма и ни­кой не смее да на­ру­ши този прин­цип. В хода на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то по­ня­ко­га прак­ти­ку­ващ може да по­мог­не на друг чо­век от със­т­ра­да­ние; това оба­че само ще от­ло­жи бо­лест­та. Ако не стра­да­те сега, ще стра­да­те по-къс­но. Ос­вен това той може да я пре­об­ра­зу­ва така, че да из­гу­би­те пари или да има­те дру­го из­пи­та­ние, вмес­то да се раз­бо­ле­е­те. Може да бъде така. Ис­тин­с­ко ели­ми­ни­ра­не на кар­ма­та из­вед­нъж може да бъде из­вър­ше­но само за прак­ти­ку­ва­щи, а не за обик­но­ве­ни хора. Тук не пре­по­да­вам само прин­ци­пи­те на мо­я­та прак­ти­ка. Го­во­ря за прин­ци­пи­те на ця­ла­та Все­ле­на и об­съж­дам ре­ал­ни­те фак­ти в об­щ­ност­та на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­щи­те се.

Тук не ви учим да ле­ку­ва­те за­бо­ля­ва­ния. Во­дим ви по Ве­ли­кия път, пра­вед­ния път, и ви из­ди­га­ме. Ето защо в лек­ци­и­те си ви­на­ги каз­вам, че на прак­ти­ку­ва­щи­те Фа­лун Дафа не е поз­во­ле­но да ле­ку­ват бо­лес­ти. Ако ле­ку­ва­те за­бо­ля­ва­ния, вие не сте прак­ти­ку­ва­щи Фа­лун Дафа. Тъй като ви во­дим по пра­вед­ния път, по вре­ме на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то ви по Фа в Три­те свя­та ва­ше­то тяло ще бъде пос­то­ян­но пре­чис­т­ва­но, до­ка­то бъде на­пъл­но пре­об­ра­зу­ва­но от ви­со­ко­е­нер­гий­на ма­те­рия. Как мо­же­те да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те, ако все още съ­би­ра­те оне­зи тъм­ни неща в тя­ло­то си? Тези неща са кар­ма! Ще бъ­де­те на­пъл­но нес­по­соб­ни да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те. С твър­де мно­го кар­ма няма да мо­же­те да го по­не­се­те. Ако стра­да­те твър­де мно­го, ще сте нес­по­соб­ни да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те. Това е при­чи­на­та. Нап­ра­вих този Дафа об­щес­т­ве­но дос­то­я­ние, а може би вие все още не зна­е­те как­во съм пре­по­дал. След като този Дафа може да ста­не об­щес­т­ве­но дос­то­я­ние, има на­чи­ни да се пред­па­зи. Ако ле­ку­ва­те бо­лес­ти­те на дру­ги­те, моят Фа­шън ще взе­ме об­рат­но всич­ко, да­де­но на тя­ло­то ви за са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не. Не мо­жем да ви поз­во­лим про­из­вол­но да съ­сип­ва­те нещо тол­ко­ва цен­но за­ра­ди сла­ва и ли­чен ин­те­рес. Ако не след­ва­те изис­к­ва­ни­я­та на Фа, не сте прак­ти­ку­ващ Фа­лун Дафа. Тъй като ис­ка­те да сте обик­но­вен чо­век, тя­ло­то ви ще бъде до­ка­ра­но до ни­во­то на обик­но­ве­ни­те хора и ло­ши­те неща ще ви бъ­дат вър­на­ти.

След лек­ци­я­та вче­ра мно­го от вас по­чув­с­т­ва­ха ця­ло­то си тяло леко. Въп­ре­ки това мно­го мал­ко хора със се­ри­оз­ни за­бо­ля­ва­ния вче­ра за­поч­на­ха да чув­с­т­ват дис­ком­форт. След като вче­ра пре­мах­нах ло­ши­те неща от тя­ло­то ви, по­ве­че­то от вас по­чув­с­т­ва­ха ця­ло­то си тяло леко и мно­го ком­фор­т­но. Все пак на­ша­та Все­ле­на има прин­цип: без за­гу­ба няма пе­чал­ба. Не мо­жем да пре­мах­нем всич­ко за вас. Аб­со­лют­но заб­ра­не­но е да не из­тър­пи­те из­вес­т­но стра­да­ние. С дру­ги думи, ние сме пре­мах­на­ли ос­нов­ни­те при­чи­ни за ва­ши­те бо­лес­ти и ло­шо­то ви здра­ве. Но вие все още има­те бо­лес­т­но поле. Чо­век, чи­е­то Не­бес­но око се от­ва­ря на мно­го нис­ко ниво, може да види в тя­ло­то ви струп­ва­ния на чер­но Чи и мът­но па­то­ген­но Чи, ко­е­то също е сгъс­те­но струп­ва­не на чер­но Чи с го­ля­ма плът­ност. Щом се раз­п­ръс­не, то ще се раз­п­рос­т­ра­ни по ця­ло­то тяло.

От днес на­та­тък ня­кои хора ще чув­с­т­ват студ по це­ли­те си тела, все едно стра­дат от теж­ка прос­ту­да, и кос­ти­те им също може да ги бо­лят. По­ве­че­то от вас ще чув­с­т­ват дис­ком­форт ня­къ­де. Кра­ка­та може да ви бо­лят и да ви се вие свят. Бол­на­та част от тя­ло­то ви, ко­я­то сте смя­та­ли за из­ле­ку­ва­на пре­ди чрез Чи­гонг уп­раж­не­ния или от Чи­гонг майс­тор, от­но­во ще на­пом­ни за себе си. Това е така, за­що­то този Чи­гонг майс­тор не е из­ле­ку­вал бо­лест­та ви – само я е от­ло­жил. Тя все още е била там и е щяла да се пов­то­ри по-къс­но, ако не сега. Ние тряб­ва да я из­т­ръг­нем и да я ели­ми­ни­ра­ме на­пъл­но от ко­ре­на ѝ. С това може да по­чув­с­т­ва­те, че бо­лест­та ви се пов­та­ря. Това е, за да се пре­мах­не кар­ма­та ви из ос­но­ви. Сле­до­ва­тел­но ще има­те ре­ак­ции. Ня­кои хора може да имат фи­зи­чес­ки ре­ак­ции на ня­кои мес­та. Дру­ги може да чув­с­т­ват дис­ком­форт по един или друг на­чин, тъй като ще се про­я­вят раз­лич­ни ви­до­ве не­раз­по­ло­же­ние. Всич­ки тези неща са нор­мал­ни. Каз­вам на всич­ки, че не­за­ви­си­мо кол­ко не­ком­фор­т­но се чув­с­т­ва­те, тряб­ва да про­дъл­жи­те да ид­ва­те на тези лек­ции. Щом вле­зе­те в за­ла­та, всич­ки­те ви сим­п­то­ми ще из­чез­нат и няма да има ни­как­ва опас­ност. Има нещо, ко­е­то тряб­ва да се от­бе­ле­жи за всич­ки: не­за­ви­си­мо кол­ко мно­го стра­да­те от „бо­лест­та“, на­дя­вам се, че ще про­дъл­жи­те да ид­ва­те, за­що­то е труд­но да се по­лу­чи Фа. Ко­га­то се чув­с­т­ва­те мно­го не­ком­фор­т­но, това по­каз­ва, че не­ща­та ще се обър­нат, след като стиг­нат край­на­та точ­ка. Ця­ло­то ви тяло ще бъде пре­чис­те­но и то тряб­ва да бъде на­пъл­но пре­чис­те­но. При­чи­на­та за ва­ша­та бо­лест е пре­мах­на­та и това, ко­е­то ос­та­ва, е само мал­ко къс­че чер­но Чи, ко­е­то ще из­ле­зе от само себе си, за да ви поз­во­ли да стра­да­те мал­ко и да има мал­ко бол­ка. Заб­ра­не­но е да не стра­да­те дори мъ­нич­ко.

В обик­но­ве­но­то чо­веш­ко об­щес­т­во вие се със­те­за­ва­те с дру­ги­те за сла­ва и лич­на об­ла­га. Не мо­же­те да спи­те или да се хра­ни­те доб­ре и тя­ло­то ви е в мно­го лоша фор­ма. Ко­га­то тя­ло­то ви се пог­лед­не от дру­го из­ме­ре­ние, це­ли­те кос­ти са чер­ни. С това тяло е не­въз­мож­но да ня­ма­те ни­как­ви ре­ак­ции, ко­га­то то бъде пре­чис­те­но из­вед­нъж. Сле­до­ва­тел­но ще има­те ре­ак­ции. Ня­кои хора ще пов­ръ­щат и ще имат раз­с­т­ро­ен сто­мах. Мно­го прак­ти­ку­ва­щи от раз­лич­ни мес­та са пов­ди­га­ли този въп­рос, спо­де­ляй­ки своя опит: „Учи­те­лю, след като при­със­т­вах на лек­ци­я­та Ви, тър­сих то­а­лет­на по це­лия път до вкъ­щи.“ Това е, за­що­то всич­ки ваши вът­реш­ни ор­га­ни тряб­ва да бъ­дат пре­чис­те­ни. Ня­кол­ко души може да зас­пят и да се съ­бу­дят щом свър­ша лек­ци­я­та. Защо е така? За­що­то тех­ни­те мо­зъ­ци имат за­бо­ля­ва­ния, ко­и­то се нуж­да­ят от ле­че­ние. Чо­век няма да може да из­дър­жи, ако вър­ху мо­зъ­ка му се ра­бо­ти. Сле­до­ва­тел­но той тряб­ва да бъде пос­та­вен в без­чув­с­т­ве­но със­то­я­ние или в без­съз­на­ние. Въп­ре­ки това ня­кои хора ня­мат проб­лем да ме чу­ват. Ма­кар да спят дъл­бо­ко, те чу­ват всич­ко, без да про­пус­нат и дума. След това ще ста­нат енер­гич­ни и няма да им се спи, дори ако из­ка­рат два дни, без да спят. Има раз­лич­ни син­д­ро­ми, всич­ки от ко­и­то се нуж­да­ят от ко­ри­ги­ра­не. Ця­ло­то ви тяло ще бъде пре­чис­те­но.

Ако сте ис­тин­с­ки прак­ти­ку­ва­щи Фа­лун Дафа, все­ки от вас ще има ре­ак­ции от този мо­мент на­та­тък, ко­га­то мо­же­те да изос­та­ви­те сво­и­те при­вър­за­нос­ти. Тези, ко­и­то не мо­гат да се от­ка­жат от при­вър­за­нос­ти­те си, може да твър­дят, че са ги изос­та­ви­ли, но всъщ­ност не са. Така че е труд­но да се пре­чис­тят те­ла­та им. Също така има хора, ко­и­то по-къс­но раз­би­рат съ­дър­жа­ни­е­то на мо­и­те лек­ции. Те за­поч­ват да се отър­ва­ват от сво­и­те при­вър­за­нос­ти и те­ла­та им се пре­чис­т­ват. До­ка­то те­ла­та на всич­ки ос­та­на­ли се чув­с­т­ват леки, тези хора тък­мо за­поч­ват да ле­ку­ват за­бо­ля­ва­ни­я­та си и се чув­с­т­ват не­ком­фор­т­но. Във все­ки курс има та­ки­ва хора, ко­и­то изос­та­ват за­ра­ди по-сла­бо прос­вет­ли­тел­но ка­чес­т­во. Сле­до­ва­тел­но не­за­ви­си­мо на как­во се на­тък­ва­те, всич­ко е нор­мал­но. Тази си­ту­а­ция ви­на­ги въз­ник­ва­ше, ко­га­то про­веж­дах лек­ции на дру­ги мес­та. Ня­кои хора из­пит­ва­ха мно­го си­лен дис­ком­форт и сто­я­ха не­под­виж­но по мес­та­та си, ча­кай­ки ме да сля­за от по­ди­у­ма, за да ги ле­ку­вам. Не бих го нап­ра­вил. Ако не мо­же­те да пре­ми­не­те дори този тест, как ще се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­те в бъ­де­ще, ко­га­то се на­тък­не­те на мно­жес­т­во го­ле­ми из­пи­та­ния? Не мо­же­те ли да пре­о­до­ле­е­те та­ко­ва мал­ко из­пи­та­ние? Все­ки може да го нап­ра­ви. За­то­ва ни­кой не бива да идва при мен за ле­че­ние на бо­лес­ти, нито пък ще ле­ку­вам бо­лес­ти. Щом ка­же­те ду­ма­та „бо­лест“, не съм скло­нен да слу­шам.

Чо­веш­ки­те съ­щес­т­ва са мно­го труд­ни за спа­ся­ва­не. Ви­на­ги има око­ло пет или де­сет про­цен­та от хо­ра­та от все­ки курс, ко­и­то не мо­гат да про­дъл­жат с ос­та­на­ли­те. Не­въз­мож­но е все­ки да по­лу­чи Дао. Дори за тези, ко­и­то мо­гат да про­дъл­жат сво­е­то са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не, ос­та­ва да се види дали мо­гат да ус­пе­ят и дали са ре­ше­ни да се са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ват. Не­въз­мож­но е все­ки да ста­не Буда. Ис­тин­с­ки­те прак­ти­ку­ва­щи Фа­лун Дафа ще из­пи­тат съ­щи­те пре­жи­вя­ва­ния чрез че­те­не на кни­га­та и също ще мо­гат да по­лу­чат това, ко­е­то зас­лу­жа­ват.


(1) Шан­гън – аку­пун­к­тур­на точ­ка, ко­я­то се на­ми­ра меж­ду веж­ди­те – бел. прев.

(2) Ли – ки­тайс­ка еди­ни­ца за раз­с­то­я­ние (0.5 km); в ки­тайс­кия език „108 хи­ля­ди ли“ е общ из­раз за опис­ва­не на мно­го да­леч­но раз­с­то­я­ние – бел. прев.

(3) Нир­ва­на – (от сан­с­к­рит) на­пус­ка­не на чо­веш­кия свят без това фи­зи­чес­ко тяло; ме­то­дът за за­вър­ш­ва­не на са­мо­у­съ­вър­шен­с­т­ва­не­то в шко­ла­та на Буда Ша­кя­му­ни – бел. прев.

(4) Юан – ки­тайс­ка па­рич­на еди­ни­ца – бел. прев.

(5) Фа­шън – Фа-тяло; тяло, из­г­ра­де­но от Гонг и Фа – бел. прев.

(6) Ла­о­гон – аку­пун­к­тур­на точ­ка в цен­тъ­ра на длан­та – бел. прев.